Patterns - Nevv перевод на немецкий

Patterns

We break
We scream
We fight
Build scars

We take
From each
Leave wounds
Make flaws

Poison
When we speak
No boundaries
At all

We place
Our blames
But don't own
Our own faults

It's my fault
It's my fault
It's my fault
It's my fault

Cause I did you wrong
Now all of your friends, they tell you to move on
I understand and I get their intent, that they just have your back but it takes two to tango but to everyone' thinks that you cannot be flawed
Cussing me out in these public disputes, to my face they play cute, then they turn right around and tell you that I'm fake
When truth is they tell you one thing then they tell me another, they're playing both sides of the gate
Drama they crave and we're caught in their scopes
I've owned my mistakes but to them it don't show
I gathered my strength and I've tried to explain but if I'm being frank there ain't one explanation to them that I owe
Don't take this offensive but Jesus I've grown
Yes I have fucked up, I am a big fuck up, so fuck it I know
Toxic I may be but you ain't no angel, you don't wear halos
Jesus I'm human, I don't walk on water I'm not Eminem and I'm trying my hardest to not let emotions just bury me no
Maybe I'm better off being alone
I really don't know

We break
We scream
We fight
Build scars

We take
From each
Leave wounds
Make flaws

Poison
When we speak
No boundaries
At all

We place
Our blames
But don't own
Our own faults

It's my fault
It's my fault
It's my fault
It's my fault

Cause I did you wrong
Now these accusations tell you to move on
I understand and I get how it looks, that I'm playing these games and I know the expression, perception nine tenths of the law
You get in my face, if these walls were to speak I can't even imagine the stories they'd tell
What gory details every argument paints and I hate to pass blame but it's not just my self
Constructing this toxic environment, I'm not the one that put us on the shelf
Fact of the matter my people don't interject into our problems and stir up the pot till it boils and spills
If our life is a movie I wanna drop kick the projector that's rolling the film
True definition of happiness inside your life is to love and be loved and if love is a drug then I'd rather be sober at will
With draw and heal
Maybe you're better off being alone, maybe I'll do the same but the truth is I really don't know how to feel
I really don't know how to feel

Muster

Wir zerbrechen
Wir schreien
Wir kämpfen
Hinterlassen Narben

Wir nehmen
Voneinander
Hinterlassen Wunden
Verursachen Fehler

Gift
Wenn wir sprechen
Keine Grenzen
Überhaupt

Wir schieben
Uns die Schuld zu
Aber gestehen
Unsere eigenen Fehler nicht ein

Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld

Weil ich dir Unrecht getan habe
Jetzt sagen dir alle deine Freunde, du sollst weitermachen
Ich verstehe und ich verstehe ihre Absicht, dass sie dir nur den Rücken freihalten, aber es gehören immer zwei dazu, doch alle denken, dass du nicht fehlerhaft sein kannst
Beschimpfen mich in diesen öffentlichen Streitigkeiten, vor meinem Gesicht spielen sie nett, drehen sich dann um und sagen dir, dass ich falsch bin
Während die Wahrheit ist, dass sie dir eine Sache sagen und mir eine andere, sie spielen auf beiden Seiten des Tors
Drama, nach dem sie sich sehnen, und wir sind in ihrem Blickfeld
Ich habe meine Fehler eingestanden, aber für sie zeigt es sich nicht
Ich habe meine Kraft zusammengenommen und versucht, es zu erklären, aber wenn ich ehrlich bin, gibt es keine Erklärung, die ich ihnen schulde
Versteh das nicht falsch, aber Jesus, ich bin gewachsen
Ja, ich habe Mist gebaut, ich bin ein großer Versager, also scheiß drauf, ich weiß es
Toxisch mag ich sein, aber du bist kein Engel, du trägst keinen Heiligenschein
Jesus, ich bin ein Mensch, ich gehe nicht auf dem Wasser, ich bin nicht Eminem, und ich versuche mein Bestes, meine Emotionen nicht einfach untergehen zu lassen, nein
Vielleicht bin ich besser dran, wenn ich allein bin
Ich weiß es wirklich nicht

Wir zerbrechen
Wir schreien
Wir kämpfen
Hinterlassen Narben

Wir nehmen
Voneinander
Hinterlassen Wunden
Verursachen Fehler

Gift
Wenn wir sprechen
Keine Grenzen
Überhaupt

Wir schieben
Uns die Schuld zu
Aber gestehen
Unsere eigenen Fehler nicht ein

Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld
Es ist meine Schuld

Weil ich dir Unrecht getan habe
Jetzt sagen dir diese Anschuldigungen, du sollst weitermachen
Ich verstehe und ich verstehe, wie es aussieht, dass ich diese Spielchen spiele, und ich kenne den Ausdruck, Wahrnehmung ist neun Zehntel des Gesetzes
Du gehst mir ins Gesicht, wenn diese Wände sprechen könnten, kann ich mir nicht einmal vorstellen, welche Geschichten sie erzählen würden
Welche blutigen Details jeder Streit malt, und ich hasse es, die Schuld weiterzugeben, aber es liegt nicht nur an mir
Diese toxische Umgebung zu errichten, ich bin nicht derjenige, der uns aufs Abstellgleis gestellt hat
Tatsache ist, dass meine Leute sich nicht in unsere Probleme einmischen und den Topf umrühren, bis er überkocht und verschüttet
Wenn unser Leben ein Film ist, möchte ich den Projektor, der den Film abspielt, mit einem Dropkick treten
Die wahre Definition von Glück in deinem Leben ist, zu lieben und geliebt zu werden, und wenn Liebe eine Droge ist, dann wäre ich lieber nüchtern, wenn ich will
Mich zurückziehen und heilen
Vielleicht bist du besser dran, wenn du allein bist, vielleicht mache ich dasselbe, aber die Wahrheit ist, ich weiß wirklich nicht, wie ich mich fühlen soll
Ich weiß wirklich nicht, wie ich mich fühlen soll