Текст и перевод песни New Boyz - Berilah Jawapan

Berilah Jawapan

Apalah erti rasa sayang
Andainya kita berjauhan
Inikah yang dikata orang
Hati rindu tak keruan

Apalah erti rasa sayang
Andainya dikau tak mengerti
Tolonglah beri jawapannya
Agar tenang di hati

Hari demi hari sepi
Ku rindu padamu sayang
Oh...
Andai cintamu di hati
Demi kasih... kan ku jelang

Kemana... walau kau berada
Tak mungkin akan ku lepaskan
Biar jauh pandangan mata
Oh berilah... jawapan ku
Nantikan oh...

Apalah erti rasa sayang
Andainya kita berjauhan
Benarlah yang dikata orang
Kerana kasih hidup tak keruan

Ku jua kan kemana
Walau kau berada
Tak mungkin akan ku lepaskan
Biar jauh pandangan mata
Oh berilah... jawapan ku
Nantikan oh...

Jawapan ku nantikan... oh

Donne-moi une réponse

Qu'est-ce que signifie l'amour
Si nous sommes loin l'un de l'autre
Est-ce que c'est ce que les gens appellent
Le cœur qui s'ennuie et ne trouve pas son chemin

Qu'est-ce que signifie l'amour
Si tu ne comprends pas
S'il te plaît, donne-moi une réponse
Pour que mon cœur se calme

Jour après jour, le silence règne
Je t'aime, ma chérie
Oh...
Si ton amour est dans mon cœur
Pour l'amour, je vais te poursuivre

Où que tu sois...
Je ne pourrais jamais te laisser partir
Même si nos yeux ne se rencontrent pas
Oh, donne-moi une réponse
Attends, oh...

Qu'est-ce que signifie l'amour
Si nous sommes loin l'un de l'autre
C'est vrai ce que les gens disent
Parce que l'amour rend la vie incertaine

J'irai où tu seras
Où que tu sois
Je ne pourrais jamais te laisser partir
Même si nos yeux ne se rencontrent pas
Oh, donne-moi une réponse
Attends, oh...

J'attends ta réponse... oh