Текст и перевод песни New Boyz - Cinta Dan Di Cintai

Cinta Dan Di Cintai

Bagaimana harusnya ku ungkit semua
Kata-kata bicara?
Harusnya kau mengerti rasanya hati
Sebelum kau bersuara
Sekarang kau rasai sakit terperi
Bila kau dipulangi
Begini rasa cinta bilanya disakiti
Bukan semudah yang kau tanggapi
Usahlah ada benci, payah tuk diubati
Aku sendiri pernah merasai
Diluka
Bagaimana harusnya pulihkan semua
Masa indah bicara?
Harusnya pelajari cara meniti
Cinta dan dicintai
Begini rasa cinta bilanya disakiti
Bukan semudah yang kau tanggapi
Usahlah ada benci, payah tuk diubati
Aku sendiri pernah merasai
Diluka
Begini rasa cinta bilanya disakiti
Bukan semudah yang kau tanggapi
Usahlah ada benci, payah tuk diubati
Aku sendiri pernah mencintai
Begini rasa cinta bilanya disakiti
Bukan semudah yang kau tanggapi
Usahlah ada benci, payah tuk diubati
Aku sendiri pernah mencintai
Dicinta

L'amour et être aimé

Comment devrais-je te raconter tout
Ce que je ressens ?
Tu devrais comprendre ce que mon cœur ressent
Avant que tu ne prennes la parole.
Maintenant, tu ressens la douleur de la trahison
Si tu es rejeté.
C'est ainsi que l'amour se ressent lorsqu'il est blessé.
Ce n'est pas aussi simple que tu ne le penses.
Ne nourris pas la haine, elle est difficile à guérir.
J'ai moi-même vécu la douleur
D'être blessé.
Comment devrais-je reconstruire tout
Ce que nous avons vécu ensemble ?
Tu devrais apprendre à naviguer
Dans l'amour et l'être aimé.
C'est ainsi que l'amour se ressent lorsqu'il est blessé.
Ce n'est pas aussi simple que tu ne le penses.
Ne nourris pas la haine, elle est difficile à guérir.
J'ai moi-même vécu la douleur
D'être blessé.
C'est ainsi que l'amour se ressent lorsqu'il est blessé.
Ce n'est pas aussi simple que tu ne le penses.
Ne nourris pas la haine, elle est difficile à guérir.
J'ai moi-même aimé
C'est ainsi que l'amour se ressent lorsqu'il est blessé.
Ce n'est pas aussi simple que tu ne le penses.
Ne nourris pas la haine, elle est difficile à guérir.
J'ai moi-même aimé
Être aimé.