Текст и перевод песни New Boyz - Mana Juara Kita

Mana Juara Kita

Hidup ini perlumbaan
Lewat pasti kau ketinggalan
Pandang kiri pandang kanan
Siapa yang bergelar tuan

Tak terhitung banyaknya
Tak terhitung ragamnya

Percaturan kehidupan
Sikit jujur banyak curangnya
Lemah tewas gagah menang
Tinggal sorak juga keluhan

Tak terhitung banyaknya
Tak terhitung ragamnya

Jangan
Kita cuma pandang
(Tumpang sorak)

Mana
Mana juara kita
(Pintar bertindak)

Yang tinggal sejarah
Kalaulah terleka...

Laut
Tidak selalu pasang
(Ada surutnya)

Hidup
Tak selalu di atas
(Kadang ke bawah)

Berazam ke puncak
Sebagai juara (juara)

Ulang dari atas sekali lagi

Notre champion

La vie est une course
Si tu traînes, tu seras dépassé
Regarde à gauche, regarde à droite
Qui est le maître ?

Innombrables
Innombrables sont ses formes

Le jeu de la vie
Un peu d’honnêteté, beaucoup de tricherie
Le faible meurt, le fort gagne
Il ne reste que des cris et des plaintes

Innombrables
Innombrables sont ses formes

Ne
Ne regardons que
(Le tumulte)

Où
Où est notre champion ?
(Agis intelligemment)

Qui reste dans l’histoire
Si on s’égare…

La mer
N’est pas toujours haute
(Elle a des marées basses)

La vie
N’est pas toujours au sommet
(Elle descend parfois)

Avoir l’ambition d’atteindre le sommet
En tant que champion (champion)

Encore une fois, du haut