Текст и перевод песни New Boyz - Sarena Cintaku

Sarena Cintaku

Di mataku bayang wajahmu datang menyapa
Di hatiku rindu padamu tiada noktahnya
Andai dulu kau nyatakannya aku terima pasti
Namun apalah dayaku cintamu telah berlalu
Kesalnya rasa jiwa.
Kesalnya tak terhingga.
Kesalnya ku tak mengerti maksudmu.
Ingin ku ulang semula.
Ingin ku selami jiwa.
Ingin ku menatang cintamu dulu.
Tiada aku menyangka perasaanmu terhadap ku
Tiada aku menduga rupanya aku engkau sayangi
Andainya aku mengerti maksud bahasa cintamu itu
Ku pasti cinta kita abadi selamanya
Sarena... Ku cinta
Dapatkah kumiliki
Oh bulan oh bintang
Aku masih di sini
Sarena... Kucinta
Hanya kau yang kumahu
Oh bulan oh bintang
Hanya kau yang kurindu
Ingin kuulang semula.
Ingin kuselami jiwa.
Ingin ku menatang cintamu dulu.
Tiada aku menyangka perasaanmu terhadap ku
Tiada aku menduga rupanya aku engkau sayangi
Andainya aku mengerti maksud bahasa cintamu itu
Kupasti cinta kita abadi selamanya
Mengapakah perasaan cintamu tiada suara
Mengapakah perasaan rindumu tiada bayangnya
Kerana semua ini kesepian melanda jiwa
Mungkin suatu hari kau kan jadi milikku
Sarena... Kucinta
Dapatkah kumiliki
Oh bulan oh bintang
Aku masih di sini
Sarena... Kucinta
Hanya kau yang kumahu
Oh bulan oh bintang
Hanya kau yang kurindu

Серена, любовь моя

В моих глазах твой образ приходит, приветствуя меня
В моем сердце тоска по тебе без конца
Если бы ты тогда сказала, я бы точно принял
Но что я могу поделать, твоя любовь прошла
Как жаль мою душу.
Как безмерно жаль.
Как жаль, что я не понял тебя.
Хочу все вернуть назад.
Хочу погрузиться в твою душу.
Хочу лелеять твою любовь, как раньше.
Я и не подозревал о твоих чувствах ко мне
Я и не догадывался, что ты меня любишь
Если бы я понял язык твоей любви
Наша любовь была бы вечной
Серена... Я люблю тебя
Могу ли я обладать тобой
О, луна, о, звезды
Я все еще здесь
Серена... Я люблю тебя
Только ты мне нужна
О, луна, о, звезды
Только по тебе я тоскую
Хочу все вернуть назад.
Хочу погрузиться в твою душу.
Хочу лелеять твою любовь, как раньше.
Я и не подозревал о твоих чувствах ко мне
Я и не догадывался, что ты меня любишь
Если бы я понял язык твоей любви
Наша любовь была бы вечной
Почему твоя любовь безмолвна
Почему твоя тоска невидима
Из-за всего этого одиночество охватило мою душу
Может быть, однажды ты станешь моей
Серена... Я люблю тебя
Могу ли я обладать тобой
О, луна, о, звезды
Я все еще здесь
Серена... Я люблю тебя
Только ты мне нужна
О, луна, о, звезды
Только по тебе я тоскую