Текст и перевод песни New Boyz - Seindah Dulu

Seindah Dulu

Setiap malam aku terjaga
Teringatkanmu pedih terasa
Mengapa kau tinggalkan mengapa kau tinggalkan
Bukankah janji sehidup semati
Hingga berakhir hayat di badan
Mengapa kita harus sengketa lagi
Sedangkan kita saling menyintai
Bila sendiri aku cemberut
Ingin sekali untuk bertemu
Seperti waktu itu seperti waktu dulu
Ingin sekali bersama
Menyelami api cinta
Ingin sekali bersama
Berpegang tangan indah seperti dulu
Menuju pelangi nun indah di sana
Mengejar impian kita berdua
Tiada apa dapat menghalanginya.hoo
Ingin sekali bersama
Menyelami api cinta
Ingin sekali bersama
Sehingga ke akhir masa
Berpegang tangan indah seperti dulu
Menuju pelangi nun indah di sana
Mengejar impian kita berdua
Hanya Tuhan dapat menghalanginya.oo

Aussi beau qu'avant

Chaque nuit, je reste éveillé
Je me souviens de toi, la douleur est palpable
Pourquoi tu es parti? Pourquoi tu es parti?
N'avions-nous pas juré de vivre ensemble jusqu'à la mort?
Jusqu'à la fin de nos jours?
Pourquoi devons-nous nous disputer à nouveau?
Alors que nous nous aimons?
Quand je suis seul, je fais la moue
J'ai tellement envie de te revoir
Comme à l'époque, comme avant
J'ai tellement envie d'être avec toi
Plonger dans le feu de notre amour
J'ai tellement envie d'être avec toi
Marcher main dans la main, aussi beau qu'avant
Vers l'arc-en-ciel magnifique là-bas
Poursuivre nos rêves ensemble
Rien ne peut les empêcher.hoo
J'ai tellement envie d'être avec toi
Plonger dans le feu de notre amour
J'ai tellement envie d'être avec toi
Jusqu'à la fin des temps
Marcher main dans la main, aussi beau qu'avant
Vers l'arc-en-ciel magnifique là-bas
Poursuivre nos rêves ensemble
Seul Dieu peut les empêcher.oo