Finding Reasons - New Build перевод на немецкий

Finding Reasons

When the city is asleep
And the news is coming in
Of another city's sudden sad demise
I look forward to the light
Of the blissful lack of care
Shining out from people's disconnected eyes

Finding reasons for an easy life
Finding reasons for an easy life
No fun, no trouble, no strife
Finding reasons for an easy, easy life

I was feeling every year
As supplies were running low
When I said I didn't want her to pretend
She said if you think you can do better
Then you better, you better think again

Finding reasons for an easy life
Finding reasons for an easy life
No fun, no trouble, no strife
Finding reasons for an easy life

Finding reasons for an easy life
Finding reasons for an easy life
No fun, no trouble, no strife
Finding reasons for an easy, easy life

Gründe Finden

Wenn die Stadt schläft
Und die Nachrichten hereinkommen
Vom plötzlichen, traurigen Untergang einer anderen Stadt
Freue ich mich auf das Licht
Der glückseligen Sorglosigkeit
Das aus den unbeteiligten Augen der Menschen strahlt

Gründe finden für ein einfaches Leben
Gründe finden für ein einfaches Leben
Kein Spaß, keine Sorgen, kein Streit
Gründe finden für ein einfaches, einfaches Leben

Ich fühlte jedes Jahr
Als die Vorräte zur Neige gingen
Als ich sagte, ich wollte nicht, dass sie sich verstellt
Sagte sie, wenn du denkst, du kannst es besser machen
Dann solltest du besser, du solltest besser nochmal nachdenken, mein Schatz.

Gründe finden für ein einfaches Leben
Gründe finden für ein einfaches Leben
Kein Spaß, keine Sorgen, kein Streit
Gründe finden für ein einfaches Leben

Gründe finden für ein einfaches Leben
Gründe finden für ein einfaches Leben
Kein Spaß, keine Sorgen, kein Streit
Gründe finden für ein einfaches, einfaches Leben