Hold Out - New Direction перевод на немецкий

Hold Out

So many nights I've cried,
For better days I prayed for;
But through it all I know
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

Sometimes I feel alone,
No one around to call to on;
I must endure for I know
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

Weeping may endure for a night,
Trouble don't last always;
Joy comes in the morning,
Just wait 'til the morning.

I won't let go of my faith
The sun is gonna shine if I hold out,
The sun is gonna shine if I hold out.

The sun is gonna shine.

Halte durch

So viele Nächte habe ich geweint,
Für bessere Tage habe ich gebetet;
Doch durch all das weiß ich,
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte,
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte.

Manchmal fühle ich mich allein,
Niemand da, den ich anrufen könnte;
Ich muss ausharren, denn ich weiß,
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte,
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte.

Das Weinen mag eine Nacht lang währen,
Kummer währt nicht ewig;
Freude kommt am Morgen,
Warte nur bis zum Morgen.

Ich werde meinen Glauben nicht loslassen
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte,
Die Sonne wird scheinen, wenn ich durchhalte.

Die Sonne wird scheinen.