Текст и перевод песни New Direction - New Direction (Live)

New Direction (Live)

I'm headed in a new direction,
I've been that way, I'm going the other way.

I'm headed in a new direction,
I don't want to go the same old way.

1:
Lord, I want to have a closer walk with Thee,
So that I can live, live eternally.
Life without You Lord, nothing seems to change,
But life in You, eternally I will gain.

2:
What shall we say then when man continues on
Living the life he chooses to live when he knows that it is wrong.
How can he be change and make a brand new start,
By confessing with his mouth and believing in his heart.

I'm down and prayin' that You never let me back in the ways
When I was nickel-baggin', pistol packin' back in the days.
But I know You watchin' and that You're with me every place that I be at,
By going and giving me nineteen years of life,
I'm givin' it back, see I've done found my way.

Vamp 1:
Don't wanna go,
Don't wanna go the same way,
I've been that way.

Vamp 2:
Been there, done that,
Don't wanna go,
Don't wanna go the same old way.

Vamp 3:
Heard that, seen that,
Don't wanna go,
Don't wanna go the same old way.

Vamp 4:
Been there, done that,
Heard that, seen that,
Don't wanna go the same old way.

Vamp 5:
Don't wanna go the same old way.

Новое Направление (Live)

Я выбрал новый путь,
Тем путём я уже шел, теперь иду другим.

Я выбрал новый путь,
Не хочу идти по старой дороге.

1:
Господи, я хочу быть ближе к Тебе,
Чтобы жить вечно.
Жизнь без Тебя, Господи, кажется неизменной,
Но с Тобой я обрету вечную жизнь.

2:
Что же сказать, когда человек продолжает
Жить так, как он решил, зная, что это неправильно.
Как он может измениться и начать всё сначала,
Признавшись своими устами и уверовав в это сердцем.

Я молюсь, чтобы Ты никогда не позволил мне вернуться к прошлому,
Когда я торговал наркотиками и носил с собой пистолет.
Но я знаю, что Ты наблюдаешь за мной и находишься рядом,
Подарив мне девятнадцать лет жизни,
Я возвращаю их Тебе, ведь я нашёл свой путь.

Вступление 1:
Не хочу идти,
Не хочу идти той же дорогой,
Я уже был на ней.

Вступление 2:
Был там, делал это,
Не хочу идти,
Не хочу идти по старой дороге.

Вступление 3:
Слышал это, видел это,
Не хочу идти,
Не хочу идти по старой дороге.

Вступление 4:
Был там, делал это,
Слышал это, видел это,
Не хочу идти по старой дороге.

Вступление 5:
Не хочу идти по старой дороге.