Текст и перевод песни New Edition - A Little Bit of Love (Is All It Takes) [Single Version]

Yeah

You say you want to be the one I need
You say you want to be the one for me
You say you want to be the one I need
But then you go and act so crazy

You say you never want to let me go
You say you want to be the one I hold
You say you never want to let me go
But then you go and leave me lonely

If you want to make things right
Love can make a way
If you want to take the time
Act like what you say, yeah

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely

You want to be the one who makes me shy
The one who makes me laugh and makes me cry
You want to be the one to change my life
Then maybe you should treat me kindly

You want to make believe you never left
You want to make believe I never wept
You said you′d never ever leave again
Oh, baby, won't you quit pretendin′

If you want to make things right
Love can make a way
And if you want to take the time
Act like what you say, yeah

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely, oh

Oh, if you want to make things right
Love can make a way
And if you want to take the time
Act like what you say, yeah

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely

A little bit of love is all it takes
A little bit of love goes a long, long way
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is lovely

A little bit of love is all it takes
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is all it takes
A little bit of love is all it takes

Да

Ты говоришь, что хочешь быть тем, кто мне нужен.
Ты говоришь, что хочешь быть единственной для меня.
Ты говоришь, что хочешь быть тем, кто мне нужен.
Но потом ты идешь и ведешь себя как сумасшедшая.

Ты говоришь, что никогда не захочешь меня отпускать.
Ты говоришь, что хочешь быть тем, кого я обнимаю.
Ты говоришь, что никогда не захочешь меня отпускать.
Но потом ты уходишь и оставляешь меня в одиночестве.

Если ты хочешь все исправить ...
Любовь может проложить путь.
Если хочешь, не торопись.
Веди себя так, как ты говоришь, да

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно.

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно.

Ты хочешь быть тем, кто заставляет меня стесняться.
Тот, кто заставляет меня смеяться и плакать.
Ты хочешь быть тем, кто изменит мою жизнь.
Тогда, может быть, тебе стоит относиться ко мне по-доброму?

Ты хочешь притвориться, что никогда не уходил.
Ты хочешь притвориться что я никогда не плакала
Ты сказала, что больше никогда не уйдешь.
О, детка, перестань притворяться.

Если ты хочешь все исправить ...
Любовь может проложить путь.
И если ты хочешь не торопиться ...
Веди себя так, как ты говоришь, да

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно.

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно, о

О, если ты хочешь все исправить ...
Любовь может проложить путь.
И если ты хочешь не торопиться ...
Веди себя так, как ты говоришь, да

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно.

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви проходит долгий, долгий путь.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это прекрасно.

Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это все, что нужно.
Немного любви-это все, что нужно.