Текст и перевод песни New Edition - How Do You Like Your Love Served
Yeah,
tonight′s
your
night,
baby.
Да,
сегодня
твоя
ночь,
детка.
Whatever
you
want,
whatever
you
need,
it's
on
me.
Что
бы
ты
ни
захотел,
что
бы
тебе
ни
понадобилось,
все
зависит
от
меня.
Oh,
how
do
you
like
your
love
served?
Tell
me
what
you
think
you
deserve.
Скажи
мне,
чего,
по-твоему,
ты
заслуживаешь?
How
do
you
like
it?
Как
тебе
это
нравится?
How
do
you
like
it,
how
do
you
like
it,
baby?
Как
тебе
это
нравится,
как
тебе
это
нравится,
детка?
How
do
you
like
your
love
served?
Girl,
just
give
me
the
word.
Как
тебе
нравится,
когда
твою
любовь
подают?
- девочка,
просто
скажи
мне.
How
do
you
like
it?
Как
тебе
это
нравится?
Here
I
am
for
your
pleasure.
I
just
wanna
make
you
happy,
girl.
Я
здесь
для
твоего
удовольствия,
я
просто
хочу
сделать
тебя
счастливой,
девочка.
Baby,
no
no
no
pressure.
Детка,
нет,
нет,
никакого
давления.
Satisfaction
guaranteed,
if
you
want
full
service,
baby,
pull
up
on
me.
Удовлетворение
гарантировано,
если
тебе
нужен
полный
сервис,
детка,
подъезжай
ко
мне.
I
wanna
caress
you,
and
maybe
undress
you,
oh
yeah.
Я
хочу
приласкать
тебя
и,
может
быть,
раздеть,
О
да.
And
maybe
undress
ya,
oh
yeah
И,
может
быть,
разденет
тебя,
О
да
I′ll
do
all
of
that
and
more,
give
you
the
love
that
you've
been
waiting
for.
Я
сделаю
все
это
и
даже
больше,
подарю
тебе
любовь,
которую
ты
так
долго
ждала.
I
wanna
fulfill
you,
oh,
I
swear
that
I'll
thrill
you,
oh
yeah.
Я
хочу
удовлетворить
тебя,
о,
клянусь,
я
буду
волновать
тебя,
О
да.
Give
you
all
the
love
you
need.
May
I
take
your
order,
please?
Могу
ли
я
принять
ваш
заказ,
пожалуйста?
How
do
you
like
your
love
served?
Tell
me
what
you
think
you
deserve.
Скажи
мне,
чего,
по-твоему,
ты
заслуживаешь?
How
do
you
like
it?
I
wanna
know
how
you
like
your
love
served.
Как
тебе
это
нравится?
- я
хочу
знать,
как
ты
любишь
подавать
свою
любовь.
How
do
you
like
your
love
served?
Girl,
just
give
me
the
word.
Как
тебе
нравится,
когда
твою
любовь
подают?
- девочка,
просто
скажи
мне.
How
do
you
like
it?
I
wanna
know.
Come
on,
say
the
word!
Как
тебе
это
нравится?
- я
хочу
знать.
- Ну
же,
скажи
хоть
слово!
Oh,
just
tell
me
what
you
want,
baby.
I
know
I
got
the
things
you
need.
О,
Просто
скажи
мне,
чего
ты
хочешь,
детка,
я
знаю,
что
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
I′m
here
to
serve
you.
Girl,
you
can
cout
on
me.
Я
здесь,
чтобы
обслужить
тебя,
Девочка,ты
можешь
положиться
на
меня.
Oh,
appetizers
start
at
nine,
main
course
starts
at
ten.
О,
закуски
начинаются
в
девять,
основное
блюдо
- в
десять.
When
all
of
that
is
finished,
girl,
the
dessert
begins.
Когда
все
это
закончится,
девочка,
начнется
десерт.
And
that′s
when
I
caress
you,
mayble
undress
you.
И
вот
тогда
я
ласкаю
тебя,
может
быть,
раздеваю.
Give
you
all
of
that
and
more.
Give
you
the
love
that
you've
been
waiting
for.
Подарю
тебе
все
это
и
даже
больше,
подарю
тебе
любовь,
которую
ты
так
долго
ждал.
I
wanna
fulfill
you,
fulfill
you,
fulfill
you.
Я
хочу
исполнить
тебя,
исполнить
тебя,
исполнить
тебя.
Oh,
I
swear
that
I′ll
thrill
you,
yeah.
О,
клянусь,
я
заставлю
тебя
трепетать,
да.
Give
you
all
the
love
you
need.
May
I
take
your
order,
please?
Могу
ли
я
принять
ваш
заказ,
пожалуйста?
How
do
you
like
your
love
served?
Tell
me
what
you
think
you
deserve.
Скажи
мне,
чего,
по-твоему,
ты
заслуживаешь?
How
do
you
like
it?
Oh,
yeah,
I
wanna
know
what
ya
like,
what
ya
want,
what
ya
need!
О,
да,
я
хочу
знать,
что
тебе
нравится,
чего
ты
хочешь,
что
тебе
нужно!
How
do
you
like
your
love
served?
Girl,
just
give
me
the
word.
Как
тебе
нравится,
когда
твою
любовь
подают?
- девочка,
просто
скажи
мне.
How
do
you
like
it?
Tell
me
everything
that
ya
want.
Скажи
мне
все,
что
ты
хочешь.
Tell
me
everything
that
you
need.
Расскажи
мне
все,
что
тебе
нужно.
I'll
serve
it
on
a
silver
platter.
Any
way
you
want
it
don′t
matter.
Я
подам
его
на
серебряном
блюдечке,
как
ты
захочешь,
это
не
имеет
значения.
I'll
give
it
to
you
like
you
like
it.
Girl,
I
wanna
do
it
all
night.
Я
дам
тебе
это
так,
как
тебе
нравится,
девочка,
я
хочу
делать
это
всю
ночь.
Give
it
to
you
like
you
need,
baby,
you
don′t
have
to
beg
or
plead.
Я
дам
тебе
то,
что
тебе
нужно,
детка,
тебе
не
нужно
умолять
или
умолять.
I
wanna
be
there
for
ya.
Girl,
you
know
I
adore
ya.
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой,
девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
обожаю
тебя.
Tell
me
how
you
like,
tell
me
how
you
like
it,
baby.
Скажи
мне,
как
тебе
это
нравится,
скажи
мне,
как
тебе
это
нравится,
детка.
Tell
me
how
you
like,
tell
me
how
you
like
it,
baby.
Скажи
мне,
как
тебе
это
нравится,
скажи
мне,
как
тебе
это
нравится,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerald Levert, Edwin Nicholas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.