Текст и перевод песни New Empire - Come With Me Tonight

Come With Me Tonight
New Empire

Say, would you come with me tonight?
And I'll show you

Yeah, whoa-oh

Close your eyes, and just be here with me, my love
Tonight we'll dance for a million years
It's not enough, you see
I'm a fool, if I'm not here with you

Sing it out now
Sing it out now with me
I wanna hear you sing

Say, would you come with me tonight?
And I'll show you love
It's so hard to find
But, somewhere here I know we share it
Say, would you dance with me tonight?
With you and me, this could be so right

Close your eyes and take my hands, one at a time
Tonight we'll fly away
To where? You know I can not say
But this, I'm a fool, if I'm not, in love with you

So sing it out now,
Sing it out now with me
I wanna hear you sing
So sing it out now,
Sing it out now with me

Say, would you come with me tonight?
And I'll show you love
It's so hard to find
But, somewhere here I know we share it
Say, would you dance with me tonight?

I'm a fool
I should've told you
The way we start
The way i feel inside
It's not enough
Just to be here
To make this work
You need my heart
So take my hand
I'll show you everything

Say, would you come with me tonight?
Love is here to stay, because we shared

Ohhhh whoa-oh

Say, would you come with me tonight?
And I'll show you love
It's so hard to find
But standing here, I know we share it
Say would you kiss (or dance) with me tonight
With you here with me this could be so right

Пойдем со мной сегодня вечером
Новая империя

Скажи, ты бы пошла со мной сегодня вечером?
И я покажу тебе

Да, уоу-оу

Закрой глаза и просто будь здесь, со мной, любовь моя.
Сегодня вечером мы будем танцевать миллион лет
Видишь ли, этого недостаточно
Я дурак, если меня здесь нет с тобой.

Спой это сейчас
Спой это сейчас вместе со мной
Я хочу услышать, как ты поешь

Скажи, ты бы пошла со мной сегодня вечером?
И я покажу тебе любовь
Это так трудно найти
Но где-то здесь, я знаю, мы разделяем это
Скажи, ты потанцуешь со мной сегодня вечером?
С тобой и со мной это могло бы быть так правильно

Закрой глаза и возьми меня за руки, по одной за раз.
Сегодня ночью мы улетим отсюда
Куда? Ты знаешь, я не могу сказать
Но это значит, что я дурак, если не влюблен в тебя.

Так что спой это сейчас,
Спой это сейчас вместе со мной
Я хочу услышать, как ты поешь
Так что спой это сейчас,
Спой это сейчас вместе со мной

Скажи, ты бы пошла со мной сегодня вечером?
И я покажу тебе любовь
Это так трудно найти
Но где-то здесь, я знаю, мы разделяем это
Скажи, ты потанцуешь со мной сегодня вечером?

Я дурак
Я должен был сказать тебе
То, как мы начинаем
То, что я чувствую внутри
Этого недостаточно
Просто быть здесь
Чтобы заставить это работать
Тебе нужно мое сердце
Так что возьми меня за руку
Я покажу тебе все

Скажи, ты бы пошла со мной сегодня вечером?
Любовь останется здесь навсегда, потому что мы разделили

Ооо, уоу-оу

Скажи, ты бы пошла со мной сегодня вечером?
И я покажу тебе любовь
Это так трудно найти
Но, стоя здесь, я знаю, что мы разделяем это
Скажи, ты бы поцеловала (или потанцевала) со мной сегодня вечером
Когда ты здесь, со мной, это могло бы быть так правильно