New Empire - Long Way Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни New Empire - Long Way Home




Long Way Home
Долгий путь домой
How do you say to slow down
Как сказать, чтобы ты притормозила?
How can you stop and yell it out
Как остановиться и крикнуть об этом?
When the carousel is moving so fast
Когда карусель так быстро кружится,
How can you stop a moving train
Как остановить движущийся поезд?
Pause the stars to watch again
Остановить звезды, чтобы снова полюбоваться?
'Cause you missed them tonight
Ведь ты пропустила их сегодня.
I'll take your time if you take these rhymes
Я потрачу твое время, если ты возьмешь эти рифмы
And hold them in your heart forever
И сохранишь их в своем сердце навсегда.
'Cause I only want what you want
Ведь я хочу только того, чего хочешь ты,
And I only have what's yours to give
И у меня есть только то, что ты можешь дать.
And if I must take the long way home
И если мне придется идти домой долгой дорогой,
I need you to walk with me
Мне нужно, чтобы ты шла со мной.
With me
Со мной.
Given each day is a battlefield
Каждый день это поле битвы,
Here I stand with my sword and shield
И я стою здесь со своим мечом и щитом,
Waiting for your love to come home
Жду, когда твоя любовь вернется домой.
And I will fight for your every word
И я буду бороться за каждое твое слово,
From years of fighting for me first
После долгих лет борьбы за себя,
For me first
За себя.
I'll take your time if you take these rhymes
Я потрачу твое время, если ты возьмешь эти рифмы
And hold them in your heart forever, forever
И сохранишь их в своем сердце навсегда, навсегда.
I'll take your time if you take these rhymes
Я потрачу твое время, если ты возьмешь эти рифмы
And hold them in your heart forever
И сохранишь их в своем сердце навсегда.
'Cause I only want what you want
Ведь я хочу только того, чего хочешь ты,
And I only have what's yours to give
И у меня есть только то, что ты можешь дать.
If I must take the long way home
Если мне придется идти домой долгой дорогой,
I need you to walk with me
Мне нужно, чтобы ты шла со мной.
I've travelled far
Я прошел долгий путь,
Is it far enough
Достаточно ли он долгий,
For you and I to know
Чтобы мы с тобой узнали,
The more I want the less you take away
Что чем больше я хочу, тем меньше ты отнимаешь.
If you've ever lost
Если ты когда-либо теряла,
Then you've never loved
Значит, ты никогда не любила.
So I'll keep on walking,
Поэтому я буду продолжать идти,
Keep walking until the end
Идти до конца.
I only want what you want
Я хочу только того, чего хочешь ты,
And I only have what's yours to give
И у меня есть только то, что ты можешь дать.
If I must take the long way home
Если мне придется идти домой долгой дорогой,
I need you to walk with me
Мне нужно, чтобы ты шла со мной.
And if I must take the long way home
И если мне придется идти домой долгой дорогой,
I need you to walk with me
Мне нужно, чтобы ты шла со мной.
I'll take your time if you take these rhymes
Я потрачу твое время, если ты возьмешь эти рифмы
And hold them in your heart forever
И сохранишь их в своем сердце навсегда.





Авторы: Jeremy Fowler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.