Текст и перевод песни New Found Glory - Coming Home (Live From Chain Reaction, Anaheim, CA/2013)

Coming Home (Live From Chain Reaction, Anaheim, CA/2013)

I've been stuck in this whirlwind
My life's been spinning round my head
Long distance conversations
Make up for me not being there
And now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same
Now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope things haven't changed
Singin'
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I've been locked inside this freight train
Unaware of the normal life I had
Frustration building a foundation
I wrote this song to let you know that I'll be back
And now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same
Now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope things haven't changed
Screamin'
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I hope you feel the same
I can't stop, can't stop thinking
About what you do when you're alone
Let's cut right to the chase girl
Take back the time, time that we've lost
Time we've lost
Coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same
Now I'm coming home
I'm coming home to you again
I hope things haven't changed
Screamin'
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I hope you feel the same
Coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same
Coming home
Coming home
Coming home
I'm coming home to you again
I hope you feel the same.
Coming Home,
I'm coming home to you again.
I hope things haven't changed.
I hope you feel the same.
Coming home...

Возвращение домой (Live From Chain Reaction, Anaheim, CA/2013)

Я застрял в этом вихре,
Моя жизнь крутилась у меня в голове.
Разговоры на расстоянии
Компенсируют мое отсутствие.
И теперь я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Теперь я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ничего не изменилось.
Пою:
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Я был заперт в этом товарном поезде,
Не зная о нормальной жизни, которая у меня была.
Фрустрация строит фундамент,
Я написал эту песню, чтобы ты знала, что я вернусь.
И теперь я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Теперь я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ничего не изменилось.
Кричу:
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Я не могу остановиться, не могу перестать думать
О том, что ты делаешь, когда ты одна.
Давай перейдем сразу к делу, девочка,
Вернем потерянное время, время, которое мы потеряли.
Время, которое мы потеряли.
Возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Теперь я возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ничего не изменилось.
Кричу:
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Возвращаюсь домой,
Я возвращаюсь домой к тебе снова.
Надеюсь, ничего не изменилось.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Возвращаюсь домой...