Текст и перевод песни New Found Glory - Nothing For Christmas

Nothing For Christmas

I don't mean to hold on to your arm for so long,
December comes in a flash then it's gone.
A hope in your eyes that I can't put a price on,
I won't let you go through this year all alone.
And I think back through fall, and the summer,
And how it changed everything.
Let's walk through snow in the winter,
And forget about our troubles cause,
Christmas is coming, so don't buy me nothing,
I got what I wanted, I got what I needed.
And Christmas is coming, so don't buy me anything,
I got what I wanted, I got what I needed,
It's you, it's you, it's you.
I don't mean to hold on to your love for so long,
But the feeling is right and nothing can go wrong.
The fog on the window, radio sings us songs.
I can remember waking up in her arms,
And I think back to when I was younger,
When everyone's together and I want to more now than ever,
To not think about our troubles cause,
Christmas is coming, so don't buy me nothing,
I got what I wanted, I got what I needed.
And Christmas is coming, so don't buy me anything,
I got what I wanted, I got what I needed,
It's you, it's you, it's you.
I hope there no ghost when I dream,
Telling me to change everything they see.
Falling back into my memories,
Wake me up now to fall asleep with me.
Wake me up now to fall asleep cause,
Christmas is coming, so don't buy me nothing,
I got what I wanted, I got what I needed.
And Christmas is coming, so don't buy me anything,
I got what I wanted, I got what I needed.
Christmas is coming, so don't buy me nothing (Christmas is coming),
I got what I wanted, I got what I needed (Don't buy me nothing),
And Christmas is coming, so don't buy me anything.
I got what I wanted, I got what I needed,
It's you, it's you, it's you, it's you.
Christmas is coming, so don't buy me nothing.

Ничего на Рождество

Я не хочу так долго держать тебя за руку,
Декабрь пролетает, как вспышка, и вот его уже нет.
Надежда в твоих глазах, которой я не могу назначить цену,
Я не позволю тебе пройти через этот год в одиночестве.
И я вспоминаю осень и лето,
И как это всё изменило.
Давай прогуляемся по снегу зимой,
И забудем о наших проблемах, ведь
Приближается Рождество, так что ничего мне не дари,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно.
И приближается Рождество, так что ничего мне не покупай,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно,
Это ты, это ты, это ты.
Я не хочу так долго хранить твою любовь,
Но это чувство правильное, и ничто не может пойти не так.
Туман на окне, радио поёт нам песни.
Я помню, как просыпался в твоих объятиях,
И я вспоминаю, как я был моложе,
Когда все вместе, и я хочу этого сейчас больше, чем когда-либо,
Чтобы не думать о наших проблемах, ведь
Приближается Рождество, так что ничего мне не дари,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно.
И приближается Рождество, так что ничего мне не покупай,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно,
Это ты, это ты, это ты.
Надеюсь, во сне не будет призраков,
Которые скажут мне изменить всё, что они видят.
Возвращаясь к своим воспоминаниям,
Разбуди меня сейчас, чтобы уснуть со мной.
Разбуди меня сейчас, чтобы уснуть, ведь
Приближается Рождество, так что ничего мне не дари,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно.
И приближается Рождество, так что ничего мне не покупай,
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно.
Приближается Рождество, так что ничего мне не дари (Приближается Рождество),
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно (Ничего мне не дари),
И приближается Рождество, так что ничего мне не покупай.
У меня есть то, что я хотел, у меня есть то, что мне нужно,
Это ты, это ты, это ты, это ты.
Приближается Рождество, так что ничего мне не дари.