Текст и перевод песни New Found Glory - Puzzles (Demo Version)

Puzzles (Demo Version)

Are we moving too fast?
I really don't think so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
Should we take things slow?
Please don't say so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
We fit together like the puzzles we do
Yeah it's crazy, and we know it
No use in saying what's the rush
Yeah we both want all the same things
I make my mind up and offer response
If we last until the spring time,
do you think it's alright if I ask you
Or is it too soon?
Are we moving too fast?
I really don't think so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
Should we take things slow?
Please don't say so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
We fit together like the puzzles we do
Yeah they're concerned and that's just
But if they ask if I'm serious
You find me walking through downtown
Sun raised high but their face ain't as hot? around you
If we last until the spring time,
do you think it's alright if I ask you
Would you say you'll always be mine
I'll make out the star shine? when you feel blue
Or is it too soon?
Are we moving too fast?
I really don't think so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
Should we take things slow?
Please don't say so
I've done enough living to know
No one fits with me as much as you do
We fit together like the puzzles we do
The puzzles we do
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh
Are we moving too fast?
I really don't think so
I've done enough, little to know
No one fits with me as much as you do
Should we take things slow?
Please don't say so
I've done enough, little to know
No one fits with me as much as you do
We fit together like the puzzles we do
We fit together like the puzzles we do

Puzzles (Version Demo)

On avance trop vite ?
Je ne pense vraiment pas
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On devrait prendre les choses doucement ?
S’il te plaît, ne dis pas ça
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On s’assemble comme les puzzles qu’on fait
Ouais, c’est fou, et on le sait
Inutile de dire qu’est-ce que la hâte
Ouais, on veut tous les deux les mêmes choses
Je me décide et offre une réponse
Si on dure jusqu’au printemps,
penses-tu que ce soit correct si je te demande
Ou est-ce trop tôt ?
On avance trop vite ?
Je ne pense vraiment pas
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On devrait prendre les choses doucement ?
S’il te plaît, ne dis pas ça
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On s’assemble comme les puzzles qu’on fait
Ouais, ils sont inquiets, et c’est juste
Mais s’ils me demandent si je suis sérieux
Tu me trouves en train de marcher dans le centre-ville
Le soleil est haut, mais leur visage n’est pas aussi chaud ? autour de toi
Si on dure jusqu’au printemps,
penses-tu que ce soit correct si je te demande
Diras-tu que tu seras toujours à moi
Je ferai briller les étoiles ? quand tu te sentiras bleue
Ou est-ce trop tôt ?
On avance trop vite ?
Je ne pense vraiment pas
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On devrait prendre les choses doucement ?
S’il te plaît, ne dis pas ça
J’ai assez vécu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On s’assemble comme les puzzles qu’on fait
Les puzzles qu’on fait
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh
On avance trop vite ?
Je ne pense vraiment pas
J’ai assez vécu, un peu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On devrait prendre les choses doucement ?
S’il te plaît, ne dis pas ça
J’ai assez vécu, un peu pour savoir
Personne ne me correspond autant que toi
On s’assemble comme les puzzles qu’on fait
On s’assemble comme les puzzles qu’on fait