Текст и перевод песни New Found Glory - The Crown
Walking
through
another
brick
paved
ancient
town
Je
marche
dans
une
autre
ville
ancienne
pavée
de
briques
Where
i'll
be
found
Où
je
serai
trouvé
Limping
over
all
the
same
cracks
Boitant
sur
toutes
les
mêmes
fissures
With
a
broken
back,
feeling
old
Avec
un
dos
brisé,
me
sentant
vieux
Hear
a
song
that
makes
me
miss
home
J'entends
une
chanson
qui
me
fait
penser
à
la
maison
If
she's
waiting
there,
might
be
alone
Si
elle
est
là-bas,
elle
pourrait
être
seule
I
wasn't
careful
what
i
wished
for
Je
n'ai
pas
fait
attention
à
ce
que
je
souhaitais
Is
it
worth
it
when
my
heart
is
torn?
Est-ce
que
ça
vaut
la
peine
quand
mon
cœur
est
déchiré
?
I
attempt
jumping
over
J'essaie
de
sauter
par-dessus
But
then
a
hand
pulls
on
my
shoulder
Mais
une
main
tire
sur
mon
épaule
There's
a
light
above,
and
it's
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
et
elle
est
assez
brillante
Showing
me
i
was
meant
to
be
something
Pour
me
montrer
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
Theres
a
light
above,
burning
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
brûlant
assez
fort
That
it
means
i'm
the
king
of
my
own
world
Pour
dire
que
je
suis
le
roi
de
mon
propre
monde
When
i
fall
down,
i
will
still
believe
i
was
meant
to
be
something
Quand
je
tomberai,
je
croirai
toujours
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
And
i
can't
bare
the
weight
of
this
crown
Et
je
ne
peux
pas
supporter
le
poids
de
cette
couronne
I
wanna
be
the
one
you
run
to
Je
veux
être
celui
vers
qui
tu
cours
When
you're
out
of
smiles,
in
a
rut
Quand
tu
es
à
court
de
sourires,
dans
une
ornière
I
had
to
learn
it
all
the
hard
way
J'ai
dû
apprendre
tout
cela
à
la
dure
The
more
you
love,
the
more
you
hurt
Plus
tu
aimes,
plus
tu
souffres
Hear
a
song
that
makes
me
think
of
you
J'entends
une
chanson
qui
me
fait
penser
à
toi
And
i
flash
back
to
your
living
room
Et
je
reviens
en
arrière
à
ton
salon
Think
of
all
i've
given
up
Je
pense
à
tout
ce
que
j'ai
abandonné
I
attempt
jumping
over
J'essaie
de
sauter
par-dessus
But
then
a
hand
pulls
on
my
shoulder
Mais
une
main
tire
sur
mon
épaule
There's
a
light
above,
and
it's
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
et
elle
est
assez
brillante
Showing
me
i
was
meant
to
be
something
Pour
me
montrer
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
Theres
a
light
above,
burning
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
brûlant
assez
fort
That
it
means
i'm
the
king
of
my
own
world
Pour
dire
que
je
suis
le
roi
de
mon
propre
monde
When
i
fall
down,
i
will
still
believe
i
was
meant
to
be
something
Quand
je
tomberai,
je
croirai
toujours
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
And
i
can't
bare
the
weight
of
this
crown
Et
je
ne
peux
pas
supporter
le
poids
de
cette
couronne
Yeah
i
can't
bare
the
weight
of
this
crown
Oui,
je
ne
peux
pas
supporter
le
poids
de
cette
couronne
So
scared
of
missing
out
J'ai
tellement
peur
de
passer
à
côté
So
scared
of
losing
out
J'ai
tellement
peur
de
perdre
So
scared
that
i'm
not
taking
the
right
way
J'ai
tellement
peur
de
ne
pas
prendre
le
bon
chemin
Taking
the
right
way
Prendre
le
bon
chemin
So
scared
of
missing
out
J'ai
tellement
peur
de
passer
à
côté
So
scared
of
losing
out
J'ai
tellement
peur
de
perdre
Someone
reassure
me
that
i've
taken
the
right
way
Quelqu'un
me
rassure
que
j'ai
pris
le
bon
chemin
Taken
the
right
way
Pris
le
bon
chemin
There's
a
light
above,
and
it's
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
et
elle
est
assez
brillante
Showing
me
i
was
meant
to
be
something
Pour
me
montrer
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
Theres
a
light
above,
burning
bright
enough
Il
y
a
une
lumière
au-dessus,
brûlant
assez
fort
That
it
means
i'm
the
king
of
my
own
world
Pour
dire
que
je
suis
le
roi
de
mon
propre
monde
When
i
fall
down,
i
will
still
believe
i
was
meant
to
be
something
Quand
je
tomberai,
je
croirai
toujours
que
j'étais
destiné
à
être
quelque
chose
And
i
can't
bare
the
weight
of
this
crown
Et
je
ne
peux
pas
supporter
le
poids
de
cette
couronne
Yeah
i
can't
bare
the
weight
of
this
crown
Oui,
je
ne
peux
pas
supporter
le
poids
de
cette
couronne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.