Текст и перевод песни New Found Land - Only My Winnings
How
can
I
make
it
Как
я
могу
это
сделать
How
can
I
do
this
Как
я
могу
это
сделать
How
can
I
rate
it
Как
я
могу
это
оценить
It
will
never
be
enough
Этого
никогда
не
будет
достаточно.
Don't
seem
to
stop
it
Кажется,
это
не
остановить.
Never
grown
out
of
it
Я
так
и
не
вырос
из
этого.
Never
wear
it
out
Никогда
не
изнашивай
его.
Never
shake
it
off
Никогда
не
избавляйся
от
этого.
So
puzzeled
about
it
Я
так
озадачен
этим
And
no
one
seems
to
be
who
И
кажется,
никто
не
знает,
кто
это.
They
claimed
at
first
hello
Сначала
они
сказали:
"Привет!"
So
dissapointed
Такой
разочарованный
'Though
it
all
pointed
- Хотя
все
это
указывало
на
...
A
recommendation
Рекомендация
Of
letting
it
all
go
Отпустить
все
это.
So
I
built
a
little
house
for
my
self
Поэтому
я
построил
себе
маленький
домик.
In
a
new
country
where
no
one
could
see
В
новой
стране,
где
никто
не
мог
видеть.
All
my
mistakes
and
all
my
troubles
Все
мои
ошибки
и
все
мои
проблемы.
Only
my
winnings
could
reach
through
the
door
Только
мой
выигрыш
мог
проникнуть
в
дверь.
Everythings
floating
Все
плывет
по
течению.
I
don't
seem
to
cope
with
Кажется,
я
не
справляюсь
с
этим.
This
fucked
up
behavious
Это
гребаное
поведение.
What
have
I
become
Во
что
я
превратился
I
don't
wanna
mention
Я
не
хочу
упоминать
об
этом.
Don't
wanna
name
it
Не
хочу
называть
это
имя.
I
just
wanna
sleep
now
Сейчас
я
просто
хочу
спать.
Don't
wanna
make
a
fuzz
Не
хочу
поднимать
шумиху
Without
paying
the
hour
Не
заплатив
за
час.
I
become
my
own
councelor
Я
становлюсь
своим
собственным
советником.
I
see
all
the
patterns
Я
вижу
все
узоры.
An
ancient
spell
Древнее
заклинание.
But
no
solution
Но
решения
нет
I
got
no
solution
У
меня
нет
решения.
Instead
I
just
push
it
Вместо
этого
я
просто
нажимаю
на
нее.
Push
it
'til
I
fall
Толкай
его,
пока
я
не
упаду.
So
I
drilled
a
little
hole
in
my
chest
Поэтому
я
просверлил
маленькую
дырочку
в
своей
груди.
To
put
off
the
pressure
Чтобы
сбросить
давление.
Steaming
from
within
Пар
идет
изнутри.
All
my
mistakes
and
all
my
troubles
Все
мои
ошибки
и
все
мои
проблемы.
Only
my
winnings
would
reach
through
the
skin
Только
мой
выигрыш
мог
проникнуть
сквозь
кожу.
So
I
drilled
a
little
hole
in
my
head
Поэтому
я
просверлил
маленькую
дырочку
в
своей
голове.
To
let
out
some
demons
Выпустить
демонов.
That
keeps
feeding
on
my
brain
Это
продолжает
питаться
моим
мозгом.
All
my
mistakes
and
all
my
troubles
Все
мои
ошибки
и
все
мои
проблемы.
Only
my
winnings
would
reach
through
my
mouth
Только
мой
выигрыш
попадал
мне
в
рот.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anna Roxenholt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.