Текст и перевод песни New Grass Revival - Do What You Gotta Do (live)

Do What You Gotta Do (live)

Sometimes you've got to take the heat
If you're gonna walk down on the mean street
Take the heat and you see it through
'Cause sometimes it comes down to
Do what you gotta do

Sometimes it goes right down to the wire
And you might have to walk through the fire
Walk on, boy all the way through
Sometimes it just comes down to
Do what you gotta do

Well, there's people that'll tell you
It's just no use
And there's people that'll tell you
That you're gonna lose
People that'll tell you
Anything you're gonna listen to
Do what you gotta do

Someday they're going to call your name
They'll come looking for some one to blame
What's your name, boy
Hey, you just tell them true
'Cause they can't take the truth from you
So do what you gotta do

Well, they'll call you a hero or a traitor
But you'll find out that, sooner or later,
Nobody in this world is gonna do it for you
Do what you gotta do

There ain't nobody in this world
That's gonna do it for you
Do what you gotta do

Делай, что должен (live)

Иногда приходится терпеть боль,
Если ты собрался идти по улице зла.
Терпи боль и доводи дело до конца,
Потому что иногда приходится
Делать то, что должен.

Иногда доходит до предела,
И тебе, возможно, придётся пройти сквозь огонь.
Иди, мальчик мой, до самого конца.
Иногда приходится просто
Делать то, что должен.

Ну, найдутся люди, которые скажут тебе,
Что это просто бесполезно.
И найдутся люди, которые скажут тебе,
Что ты проиграешь.
Люди скажут тебе
Всё, что ты готов будешь слушать.
Делай то, что должен.

Когда-нибудь они назовут твое имя,
Они придут искать виноватого.
Как тебя зовут, мальчик?
Эй, просто скажи им правду,
Потому что они не смогут отнять у тебя правду.
Так что делай то, что должен.

Что ж, они назовут тебя героем или предателем,
Но ты рано или поздно поймешь,
Что никто в этом мире не сделает это за тебя.
Делай то, что должен.

Нет никого в этом мире,
Кто сделает это за тебя.
Делай то, что должен.