Текст и перевод песни New Heights - Tell Me It's Real

Tell Me It's Real

The day is brighter here with you
You show me love can make it through
I've wanted nothing more than this
My heart it beats along for you
It sings a simple song on cue
We both ignite this fire inside

I look in your eyes all I see is perfection
Like the moon is aligning the sea to the shore
We both were away but we faced this direction
So what are we waiting for?

So tell me it's real that I have found you
You are the one I've been waiting for
I'm learning to feel that I'm alive again
I can't believe it so
So tell me it's real

So take my hand and follow me
This is the world we'd hoped it be
And now we'll live it every day, forever

Yes, I've found you, Girl, I've found you
I'll never let you go, I'll never let you go
Yes, we've found each other, Girl, we've found each other
I'll never let you go, I'll never let you go

Won't you tell me it's real
Darling, tell me it's real
Tell me it's real

Скажи, что это правда

День светлее здесь с тобой,
Ты показала, что любовь может все преодолеть.
Я не хотел ничего большего,
Мое сердце бьется для тебя,
Оно поет простую песню по команде.
Мы оба разжигаем этот огонь внутри.

Я смотрю в твои глаза, и все, что я вижу, — это совершенство,
Словно луна соединяет море с берегом.
Мы оба были далеко, но мы смотрели в одном направлении,
Так чего же мы ждем?

Так скажи мне, что это правда, что я нашел тебя,
Ты та, кого я ждал.
Я снова учусь чувствовать, что я жив,
Я не могу в это поверить, так что
Скажи мне, что это правда.

Так возьми меня за руку и следуй за мной,
Это тот мир, о котором мы мечтали,
И теперь мы будем жить в нем каждый день, вечно.

Да, я нашел тебя, девочка, я нашел тебя,
Я никогда тебя не отпущу, я никогда тебя не отпущу.
Да, мы нашли друг друга, девочка, мы нашли друг друга,
Я никогда тебя не отпущу, я никогда тебя не отпущу.

Скажи мне, что это правда,
Дорогая, скажи мне, что это правда,
Скажи мне, что это правда.