New Hope Club - Fixed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни New Hope Club - Fixed




Fixed
Почини меня
I'm a shipwreck waiting for you
Я кораблекрушение, ждущий тебя,
You're the rock that stop me going
Ты скала, что останавливает меня,
Anywhere, anywhere
Куда угодно, куда угодно,
Going anywhere, anywhere
Не давая уйти куда угодно, куда угодно.
You're the storm that took me under
Ты шторм, что утянул меня на дно,
Before I knew it was you
Прежде чем я понял, что это ты,
I was already going down, going down
Я уже шел ко дну, шел ко дну,
I was going down, going down
Я шел ко дну, шел ко дну.
Anytime that you leave
Каждый раз, когда ты уходишь,
I find it hard just to breathe
Мне становится трудно дышать,
I come apart in every way
Я разваливаюсь на части,
You never put me back again
А ты никогда не собираешь меня обратно.
Every time you go I come a little undone
Каждый раз, когда ты уходишь, я немного разрушаюсь,
Even when it hurts, I'm holding on to your love
Даже когда больно, я держусь за твою любовь,
Like I'm fixed, fixed, fixed
Словно я сломан, сломан, сломан,
You got me fixed on you
Ты меня сломала,
You can walk away but I could never let go
Ты можешь уйти, но я никогда не отпущу,
Don't know how you did it but I'm set in stone
Не знаю, как ты это сделала, но я как камень,
Like I'm fixed, fixed, fixed
Словно я сломан, сломан, сломан,
You got me fixed on you
Ты меня сломала.
I'll be here if you ever come calling
Я буду здесь, если ты когда-нибудь позовешь,
By the ocean I'm a ghost of everything, everything
У океана я призрак всего, всего,
That we ever did, ever did
Что мы когда-либо делали, когда-либо делали,
You got me caught, got me hooked, got me fixed up
Ты меня поймала, ты меня зацепила, ты меня сломала,
You got me chained but I wouldn't wanna change for anything, anything
Ты меня опутала цепями, но я бы не хотел ничего менять, ничего,
Not for anything, anything
Ничего, ничего.
Anytime that you leave
Каждый раз, когда ты уходишь,
I find it hard just to breathe
Мне становится трудно дышать,
I come apart in every way
Я разваливаюсь на части,
You never put me back again
А ты никогда не собираешь меня обратно.
Every time you go I come a little undone
Каждый раз, когда ты уходишь, я немного разрушаюсь,
Even when it hurts, I'm holding on to your love
Даже когда больно, я держусь за твою любовь,
Like I'm fixed, fixed, fixed
Словно я сломан, сломан, сломан,
You got me fixed on you
Ты меня сломала,
You can walk away but I could never let go
Ты можешь уйти, но я никогда не отпущу,
Don't know how you did it but I'm set in stone
Не знаю, как ты это сделала, но я как камень,
Like I'm fixed, fixed, fixed
Словно я сломан, сломан, сломан,
You got me fixed on you
Ты меня сломала.
Stuck standing on a cliff
Застрял на краю обрыва,
It's the way you get your kicks
Так ты получаешь удовольствие,
Ain't the way I wanna live
Я не хочу так жить,
But that's the way you got me fixed
Но ты меня сломала.
Stuck standing on a cliff
Застрял на краю обрыва,
It's the way you get your kicks
Так ты получаешь удовольствие,
Ain't the way I wanna live
Я не хочу так жить,
But that's the way you got me fixed
Но ты меня сломала.
Stuck standing on a cliff
Застрял на краю обрыва,
It's the way you get your kicks
Так ты получаешь удовольствие,
Ain't the way I wanna live
Я не хочу так жить,
But that's the way you got me fixed
Но ты меня сломала.
Stuck standing on a cliff
Застрял на краю обрыва,
It's the way you get your kicks
Так ты получаешь удовольствие,
Ain't the way I wanna live
Я не хочу так жить,
But that's the way you got me
Но ты меня сломала.
Every time you go I come a little undone
Каждый раз, когда ты уходишь, я немного разрушаюсь,
Even when it hurts, I'm holding on to your love (hold on)
Даже когда больно, я держусь за твою любовь (держусь),
Like I'm fixed, fixed, fixed (hold on)
Словно я сломан, сломан, сломан (держусь),
You got me fixed on you
Ты меня сломала,
You can walk away but I could never let go (never let go no)
Ты можешь уйти, но я никогда не отпущу (никогда не отпущу),
Don't know how you did it but I'm set in stone
Не знаю, как ты это сделала, но я как камень,
Like I'm fixed, fixed, fixed
Словно я сломан, сломан, сломан,
You got me fixed on you
Ты меня сломала.





Авторы: George Tizzard, Rick Parkhouse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.