Текст и перевод песни New Hope Club - Getting Better

Getting Better

It's getting better all of the time
I got no pressure to weigh on my mind
So I, switch up the weather
No sun, no shine
Myself together, I do what I like and I'm feelin' alive

Woke up this morning, I can't complain
Good things are coming, coming my way
Know where I'm going, skip in my walk
I'm on a roll, yeah, I'm walking the talk
Like I was saying before

La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting

Better than ever, so spread the news
It's now or never to do what we do
Sweet like honey, I got no rules
I got no money so nothing to lose
As I was saying to you

La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting-

It is getting better
It is getting better (better)

It's getting better all of the time
I got no pressure to weigh on my mind (so I)
Switch up the weather (switch up the weather)
No sun, no shine (no sun, no shine)
Put down your weapons, no need to fight
Between you and I

La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better
Getting better, getting better
La-la-la, la-la, la-la, life's getting better

Ça va mieux

Ça va mieux tout le temps
Je n'ai aucune pression qui pèse sur mon esprit
Alors, je change le temps
Pas de soleil, pas de soleil
Je me rassemble, je fais ce que j'aime et je me sens vivant

Je me suis réveillé ce matin, je ne peux pas me plaindre
De bonnes choses arrivent, arrivent dans ma vie
Je sais où je vais, je fais des pas dans ma marche
Je suis sur une lancée, ouais, je tiens parole
Comme je le disais avant

La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore

Mieux que jamais, alors répands la nouvelle
C'est maintenant ou jamais pour faire ce que nous faisons
Doux comme le miel, je n'ai pas de règles
Je n'ai pas d'argent, donc rien à perdre
Comme je te le disais

La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore-

Ça va mieux
Ça va mieux (mieux)

Ça va mieux tout le temps
Je n'ai aucune pression qui pèse sur mon esprit (alors je)
Change le temps (change le temps)
Pas de soleil, pas de soleil (pas de soleil, pas de soleil)
Dépose tes armes, pas besoin de se battre
Entre toi et moi

La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore
S'améliore, s'améliore
La-la-la, la-la, la-la, la vie s'améliore