นิว & จิ๋ว - ถ้าตรงนั้นมีความสุข - перевод песни на русский

Текст и перевод песни นิว & จิ๋ว - ถ้าตรงนั้นมีความสุข




เชื่อในกาลเวลาที่เป็น มันก็ต้องจะมีอะไรเปลี่ยนแปลง
Верьте в течение времени, то есть оно должно быть изменено.
แม้ว่ามันจะนานเท่าไหร่ อะไรก็จางหายไป
Хотя это так, надолго ли, что это такое?
รู้ทั้งรู้ว่าเธอต้องไป เรื่องแบบนี้ใครใครก็ทำกันทั้งนั้น
Зная, что она должна пойти на такое, любой бы сделал это.
เหมือนความรักของเรามันเริ่มจืดจาง
Как и наша любовь, она положила начало благотворительности.
และฉันแค่อยากถาม
И я просто хотел спросить
จะมีบ้างไหมเวลาที่เธอนั้นมองมาในตาฉัน
Я не могу вспомнить, когда она смотрела мне в глаза.
แล้วพูดว่าเธอรักใครอีกคน
А потом говорит, что любит другого.
ไม่ต้องปิดบังเอาไว้ข้างใน ฉันเองก็ไม่ได้เป็นอะไร
Не нужно прятать это внутри я не знаю что есть
แค่หนึ่งความคิดที่ฉันไม่เคยพูดไป ให้เธอจำไว้ในคำคำนี้
Только одна мысль которую я никогда не говорил чтобы она запомнила в слове это слово
ถ้าตรงนั้นมันมีความสุข เธอไม่ต้องมาทนอยู่ตรงนี้
Если там она счастлива, тебе не придется терпеть здесь.
แม้จะรักเธอมากเท่าไหร่ ก็รู้ในตาของเธอมันมีเเต่เขา
Несмотря на любовь, которую она очень сильно любила, я знаю, что в ее глазах это есть, но он ...
แม้ว่าฉันทำดียังไง เท่าไหร่ก็คงไม่เคยจะพอ
Даже если у меня все хорошо, как, как много, этого никогда не будет достаточно.
รู้ทั้งรู้ว่าเธอต้องไป เรื่องแบบนี้ใครใครก็ทำกันทั้งนั้น
Зная, что она должна пойти на такое, любой бы сделал это.
เมื่อความรักของเรานั้นเริ่มจืดจาง ฉันแค่อยากถาม
Когда наша любовь начинает угасать, я просто хотел спросить:
จะมีบ้างไหมเวลาที่เธอนั้นมองมาในตาฉัน
Я не могу вспомнить, когда она смотрела мне в глаза.
แล้วพูดว่าเธอรักใครอีกคน
А потом говорит, что любит другого.
ไม่ต้องปิดบังเอาไว้ข้างใน ฉันเองก็ไม่ได้เป็นอะไร
Не нужно прятать это внутри я не знаю что есть
แค่หนึ่งความคิดที่ฉันไม่เคยพูดไป ให้เธอจำไว้ในคำคำนี้
Только одна мысль которую я никогда не говорил чтобы она запомнила одним словом это слово
ถ้าตรงนั้นมันมีความสุข เธอไม่ต้องมาทนอยู่ตรงนี้
Если там она счастлива, тебе не придется терпеть здесь.
ฉันลืมไปแล้วว่ารักเธอ ไม่ต้องปิดบังและเก็บไว้
Я забыл, что любовь не нужно прятать и хранить.
มันไม่มีอะไร ฉันพร้อมให้เธอเดินไป
Это не то, к чему я готова, - сказала она.
จะมีบ้างไหมเวลาที่เธอนั้นมองมาในตาฉัน
Я не могу вспомнить, когда она смотрела мне в глаза.
แล้วพูดว่าเธอรักใครอีกคน
А потом говорит, что любит другого.
ไม่ต้องปิดบังเอาไว้ข้างใน ฉันเองก็ไม่ได้เป็นอะไร
Не нужно прятать это внутри я не знаю что есть
แค่หนึ่งความคิดที่ฉันไม่เคยพูดไป ให้เธอจำไว้ในคำคำนี้
Только одна мысль которую я никогда не говорил чтобы она запомнила одним словом это слово
ถ้าตรงนั้นมันมีความสุข เธอไม่ต้องมาทนอยู่ตรงนี้
Если там она счастлива, тебе не придется терпеть здесь.
ถ้าตรงนั้นมันมีความสุข
Если есть счастливый ...
ให้เธอเดินไปได้เสมอ ไม่ต้องคิดอะไรมากมาย
Ее походка всегда заставляла много думать.
เพราะสุดท้ายฉันมีความสุข แบบนี้
Потому что наконец-то я счастлива вот так.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.