Fanget I En Løgn (Remastered) - New Jordal Swingers перевод на французский

Fanget I En Løgn (Remastered)

Natten er vår den er het
Og vi har planlagt alt
Kom la oss leke en lek
Som bare vi forstår
Se lysene som blinker i vingene på en fugl
Se skyggen som speiles i havet søker etter skjul
Fanget i en løgn
Fanget i en løgn

Jeg vet hva jeg vil og jeg gjør hva jeg vil i natt
Djevelen banker på dørene som besatt

Dagen er ny den er kald
Den har en hemmelighet
Natten som gikk har fortalt
Det bare mørket vet
Se knoker som hvitner mot himmelen på en hand
Se bølger som prøver å kjempe seg opp på land
Fanget i en løgn
Fanget i en løgn

Pris Dans Un Mensonge (Remastered)

La nuit est nôtre, elle est chaude
Et nous avons tout planifié
Viens, jouons à un jeu
Que nous seuls comprenons
Regarde les lumières qui scintillent sur les ailes d'un oiseau
Vois l'ombre se refléter dans l'océan, cherchant refuge
Pris dans un mensonge
Pris dans un mensonge

Je sais ce que je veux et je fais ce que je veux ce soir
Le diable frappe aux portes avec acharnement

Le jour est nouveau, il est froid
Il porte un secret
La nuit passée a raconté
Ce que seule l'obscurité sait
Regarde les jointures blanchies contre le ciel d'une main
Vois les vagues qui tentent de se hisser sur le rivage
Pris dans un mensonge
Pris dans un mensonge