I Put a Spell On You (From "Hocus Pocus") - New Kids In Town перевод на немецкий

I Put a Spell On You (From "Hocus Pocus")

I put a spell on you
And now you're mine
You can't stop the things I do
I ain't lyin'

It's been three hundred years
Right down to the day
Now the witch is back
And there's hell to pay

I put a spell on you
And now you're mine!

Hello, Salem!
My name's Winifred!
What's yours?

I put a spell on you
And now you're gone
(Gone gone gone, so long!)
My whammy fell on you
And it was strong
(So strong, so strong, so strong!)

Your wretched little lives
Have all been cursed
'Cause of all the witches working
I'm the worst

I put a spell on you
And now you're mine

(Watch out! Watch out! Watch out! Watch out!)

If you don't believe
You better get superstitious
Ask my sisters
"Ooh, she's vicious!"

I put a spell on you...
I put a spell on you...
Sisters!

Ah say ento pi alpha mabi upendi
Ah say ento pi alpha mabi upendi
In comma coriyama
In comma coriyama

Hey, hey, high, high
Say bye-bye!
Bye bye!

Ich belege dich mit einem Zauber (Aus "Hocus Pocus")

Ich belege dich mit einem Zauber
Und nun gehörst du mir
Du kannst nicht stoppen, was ich tu
Ich lüge nicht

Es sind dreihundert Jahre her
Genau auf den Tag
Nun ist die Hexe zurück
Und die Hölle ist los

Ich belege dich mit einem Zauber
Und nun gehörst du mir!

Hallo, Salem!
Mein Name ist Winifred!
Und deiner?

Ich belege dich mit einem Zauber
Und nun bist du fort
(Fort, fort, fort, so lang!)
Mein Bann traf dich
Und er war stark
(So stark, so stark, so stark!)

Eure elenden kleinen Leben
Sind alle verflucht
Denn von allen Hexen, die wirken
Bin ich die Schlimmste

Ich belege dich mit einem Zauber
Und nun gehörst du mir

(Pass auf! Pass auf! Pass auf! Pass auf!)

Wenn du's nicht glaubst
Wirst du besser abergläubisch
Frag meine Schwestern
"Ooh, sie ist bösartig!"

Ich belege dich mit einem Zauber...
Ich belege dich mit einem Zauber...
Schwestern!

Ah say ento pi alpha mabi upendi
Ah say ento pi alpha mabi upendi
In comma coriyama
In comma coriyama

Hey, hey, high, high
Sag Tschüss!
Tschüss!