New Kids On the Block - Angel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни New Kids On the Block - Angel




Angel
Ange
Angel
Ange
Angel
Ange
Angel, baby, you make my dreams come true
Ange, mon amour, tu réalises mes rêves
Angel, spend my whole life pleasing you
Ange, je passerais toute ma vie à te faire plaisir
Angel, baby, you are the one for me
Ange, mon amour, tu es la femme pour moi
Angel, come and set my loving free (my loving free)
Ange, viens libérer mon amour (mon amour)
Baby, you are the best thing in my life
Mon amour, tu es la meilleure chose dans ma vie
You know you're sweeter that sugar and spice
Tu sais que tu es plus douce que le sucre et les épices
Baby, you are for me, you know
Mon amour, tu es pour moi, tu le sais
Dream come true
Rêve devenu réalité
I want to spend my whole life loving only you
Je veux passer toute ma vie à t'aimer, toi seule
There are so many things that we can do
Il y a tant de choses que nous pouvons faire
Just give me the chance to prove it all to you
Laisse-moi te prouver tout ça
Angel, baby, you make my dreams come true
Ange, mon amour, tu réalises mes rêves
Angel, spend my whole life pleasing you
Ange, je passerais toute ma vie à te faire plaisir
Angel, baby, you are the one for me
Ange, mon amour, tu es la femme pour moi
Angel, come and set my loving free
Ange, viens libérer mon amour
Everyday girl when I come home from school
Tous les jours, quand je rentre de l'école
I can hardly wait to talk to you
J'ai hâte de te parler
Nobody can ever take your love from me
Personne ne pourra jamais m'enlever ton amour
I really love you girl and that's the way it's got to be
Je t'aime vraiment, mon amour, et c'est comme ça que ça doit être
There are so many places we can go
Il y a tant d'endroits nous pouvons aller
Let's see a movie at the picture show
Allons voir un film au cinéma
Angel, baby you make my dreams come true
Ange, mon amour, tu réalises mes rêves
Angel, spend my whole life pleasing you
Ange, je passerais toute ma vie à te faire plaisir
Angel, baby you are the one for me
Ange, mon amour, tu es la femme pour moi
Angel, come and set my loving free
Ange, viens libérer mon amour
Yo (what's up man? What's up?)
Yo (Quoi de neuf, mec ? Quoi de neuf ?)
Is everybody here?
Tout le monde est ?
Yeah
Ouais
Jon?
Jon ?
I'm here
Je suis
Donnie and Danny?
Donnie et Danny ?
We're here
On est
Jordan and Joe?
Jordan et Joe ?
I'm here, and I'm here
Je suis là, et moi aussi
Since everybody's here
Puisque tout le monde est
Let's tell them what angel means
Disons-leur ce que signifie "ange"
Word up
Mot d'ordre
A, it means I'm always gonna love you
A, ça veut dire que je t'aimerai toujours
N, I'm never gonna leave you
N, je ne te quitterai jamais
G, it's for your good, good lovin'
G, c'est pour ton bon, bon amour
E, is for your everlasting love
E, c'est pour ton amour éternel
L, is 'cause I love you, really, really love you
L, c'est parce que je t'aime, vraiment, vraiment t'aime
Angel, baby, you make my dreams come true
Ange, mon amour, tu réalises mes rêves
Angel, spend my whole life pleasing you
Ange, je passerais toute ma vie à te faire plaisir
Angel, baby, you are the one for me
Ange, mon amour, tu es la femme pour moi
Angel, come and set my loving free (set it free)
Ange, viens libérer mon amour (libère-le)
Angel, baby, you make my dreams come true
Ange, mon amour, tu réalises mes rêves
Angel, spend my whole life pleasing you
Ange, je passerais toute ma vie à te faire plaisir
Angel, baby, you are the one for me
Ange, mon amour, tu es la femme pour moi
Angel, come and set my loving free
Ange, viens libérer mon amour





Авторы: O Ri On, Heo Chai Min


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.