Текст и перевод песни New Kids On the Block - Funny Feeling

All I asked was for your hand
Love was in demand
How was I to understand?
Then you told me how you feel
It was so unreal
Guess it′s time for me to reveal
The way I feel

Got a funny feeling that you don't even
Even love me (don′t love me)
Got a funny feeling, that you don't even
Even care (you don't care)

We assured each other at the start
Forever in our hearts
You and I would never part
Then you told me how you feel
It was so unreal
Guess it′s time for me to reveal
The way I feel

Got a funny feeling that you don′t even
Even love me (don't love me)
Got a funny feeling that you don′t even
Even care

Got a funny feeling that you don't even
Even love me (don′t love me)
Got a funny feeling that you don't even
Even care

You don′t, and I don't
We both know
We got a funny feeling inside (don't love me)
Got a funny feeling
You don′t love me, girl
Do you love me, girl? (Don′t love me)
Got a funny feeling
That you don't even, even love me (don′t love me)

Все, о чем я просил, - это твоя рука.
Любовь была востребована.
Как я должен был понять?
Тогда ты сказала мне, что ты чувствуешь.
Это было так нереально.
Думаю, пришло время мне открыться.
То, что я чувствую ...

У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже Люби меня (не люби меня).
У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже забота (тебе все равно).

Мы уверяли друг друга с самого начала.
Навсегда в наших сердцах
Ты и я никогда не расстанемся.
Тогда ты сказала мне, что ты чувствуешь.
Это было так нереально.
Думаю, пришло время мне открыться.
То, что я чувствую ...

У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже Люби меня (не люби меня).
У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже забота

У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже Люби меня (не люби меня).
У меня странное чувство, что ты даже не ...
Даже забота

Ты-нет, и я-нет.
Мы оба знаем.
У нас внутри странное чувство (не люби меня).
У меня странное чувство
Ты не любишь меня, девочка.
Ты любишь меня, девочка? (не люби меня)
У меня странное чувство
Что ты даже, даже не любишь меня (не любишь меня).