Текст и перевод песни New Kids On the Block - I'll Be Waitin'
Hey
baby,
hello
Hé
bébé,
bonjour
What's
on
your
mind?
Qu'est-ce
qui
te
tracasse
?
I
miss
you
so
much
Tu
me
manques
tellement
I
miss
you
too
Moi
aussi
But
you
ain't
gotta
worry
about
a
thing
Mais
tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
'Cause
I'll
be
waitin'
for
you
Parce
que
je
t'attendrai
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
I
woke
up
last
night
Je
me
suis
réveillé
hier
soir
You're
the
only
one
that's
on
my
mind
Tu
es
la
seule
à
qui
je
pense
I
can't
imagine
you're
not
here
with
me
Je
n'arrive
pas
à
imaginer
que
tu
ne
sois
pas
là
avec
moi
With
me,
baby
Avec
moi,
bébé
I
don't
know
what
I
would
do
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
If
my
love
wasn't
meant
for
you
Si
mon
amour
n'était
pas
destiné
à
toi
Girl,
you
make
me
feel
so
good
inside
Chérie,
tu
me
fais
me
sentir
si
bien
à
l'intérieur
Yes,
you
do
Oui,
tu
le
fais
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
Yeah,
baby
Ouais,
bébé
Go
ahead,
baby
Vas-y,
bébé
Yeah
Ouais
Now
my
heart
begins
to
break
Maintenant
mon
cœur
commence
à
se
briser
Baby,
why
you
so
late?
Bébé,
pourquoi
tu
es
si
en
retard
?
You
know
that
I,
I
do
miss
you
Tu
sais
que
je,
je
te
manque
Miss
you,
baby
Tu
me
manques,
bébé
Now
that
we
found
love
Maintenant
que
nous
avons
trouvé
l'amour
You're
all
I'm
dreaming
of
Tu
es
tout
ce
dont
je
rêve
Girl,
you
make
me
feel
so
good
inside
Chérie,
tu
me
fais
me
sentir
si
bien
à
l'intérieur
Yes,
you
do,
hey
Oui,
tu
le
fais,
hey
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
I'll
be
Je
serai
I'll
be
Je
serai
I'll
be
Je
serai
I'll
be
Je
serai
I'll
be
waitin'
when
you
call
me
Je
t'attendrai
quand
tu
m'appelleras
I'll
be
here,
have
no
fear
Je
serai
là,
n'aie
pas
peur
Hurry
home
'cause
I
need
you
Rentre
vite
parce
que
j'ai
besoin
de
toi
I
won't
deceive
you,
I'll
never
leave
you
Je
ne
te
tromperai
pas,
je
ne
te
quitterai
jamais
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi
?
('Cause
you're
better
than
the
rest
of
them)
(Parce
que
tu
es
meilleure
que
tous
les
autres)
I'll
be
waitin'
for
you
Je
t'attendrai
('Til
the
break
of
dawn)
(Jusqu'à
l'aube)
Always,
always
Toujours,
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.