Текст и перевод песни New Kids On the Block - Kids

Kids

We've been up since day one
We've been chasing the sun
On the ceiling
What a feeling

When we touch we stop time
We were dancing skylines
It's amazing
What a feeling

Follow, anywhere you go, I'll follow
Don't make me wait 'til tomorrow
Don't make me wait without you, ooh-ooh

Jump in the drop-top 'cause we're taking it up
Got time on lock, and it's all that we got
We're free, and we got nowhere to be

And we're still just kids from a nobody town
Still just kids that are messing around
Making the most of the things that we found, whoa

Jump in the drop-top 'cause we're taking it up
Got time on lock, and it's all that we got
We're free, and we got nowhere to be

Every night we're spending
Like the world is ending
'Cause we're dreaming
Oh, what a feeling

Dancing every heartbeat
Light up every dark street
In the starlight
We got all night

Follow, anywhere you go, I'll follow
Don't make me wait 'til tomorrow
Don't make me wait without you, ooh-ooh

Jump in the drop-top 'cause we're taking it up
Got time on lock, and it's all that we got
We're free, and we got nowhere to be

And we're still just kids from a nobody town
Still just kids that are messing around
Making the most out of the things that we found, whoa

Jump in the drop-top 'cause we're taking it up
Got time on lock, and it's all that we got
We're free, and we got nowhere to be

Follow, anywhere you go, I'll follow
Don't make me wait 'til tomorrow
Don't make me wait without you, oh-oh

And we're still just kids from a nobody town
Still just kids that are messing around
Making the most out of the things that we found, whoa

Jump in the drop-top 'cause we're taking it up
Got time on lock, and it's all that we got
We're free, and we got nowhere to be

Дети

Мы на ногах с самого начала,
Мы гонимся за солнцем,
По потолку.
Какое чувство!

Когда мы соприкасаемся, время останавливается,
Мы танцевали на крышах,
Это потрясающе.
Какое чувство!

Следуй за мной, куда бы ты ни пошла, я последую.
Не заставляй меня ждать до завтра,
Не заставляй меня ждать без тебя, у-у-у.

Прыгай в кабриолет, потому что мы едем вверх,
Время на замке, и это все, что у нас есть,
Мы свободны, и нам некуда спешить.

И мы все еще просто дети из никому неизвестного города,
Все еще просто дети, которые дурачатся,
Получаем максимум от того, что нашли, воу.

Прыгай в кабриолет, потому что мы едем вверх,
Время на замке, и это все, что у нас есть,
Мы свободны, и нам некуда спешить.

Каждую ночь мы проводим,
Как будто мир заканчивается,
Потому что мы мечтаем,
О, какое чувство!

Танцуем под каждый удар сердца,
Освещаем каждую темную улицу,
В свете звезд,
У нас есть вся ночь.

Следуй за мной, куда бы ты ни пошла, я последую.
Не заставляй меня ждать до завтра,
Не заставляй меня ждать без тебя, у-у-у.

Прыгай в кабриолет, потому что мы едем вверх,
Время на замке, и это все, что у нас есть,
Мы свободны, и нам некуда спешить.

И мы все еще просто дети из никому неизвестного города,
Все еще просто дети, которые дурачатся,
Получаем максимум от того, что нашли, воу.

Прыгай в кабриолет, потому что мы едем вверх,
Время на замке, и это все, что у нас есть,
Мы свободны, и нам некуда спешить.

Следуй за мной, куда бы ты ни пошла, я последую.
Не заставляй меня ждать до завтра,
Не заставляй меня ждать без тебя, о-о.

И мы все еще просто дети из никому неизвестного города,
Все еще просто дети, которые дурачатся,
Получаем максимум от того, что нашли, воу.

Прыгай в кабриолет, потому что мы едем вверх,
Время на замке, и это все, что у нас есть,
Мы свободны, и нам некуда спешить.