New Kids On the Block - Popsicle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни New Kids On the Block - Popsicle




You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
From the very first time I met you, girl, you captured me
С самого первого раза, когда я встретил тебя, девочка, ты пленила меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
All I know is that you make me feel so fancy free
Все что я знаю это то что ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной
Gonna love you for a lifetime
Я буду любить тебя всю жизнь.
And you know you're gonna love me too
И ты знаешь, что тоже будешь любить меня.
You make me feel, feel so real
Ты заставляешь меня чувствовать, чувствовать себя таким реальным.
And it feels so good, through and through
И это так приятно, насквозь и насквозь.
Sweeter than candy
Слаще, чем конфета.
Better than cake
Лучше, чем торт.
And everytime we kiss
И каждый раз, когда мы целуемся ...
It feels oh so great
Это так здорово
Girl, can't you see?
Девочка, разве ты не видишь?
You're the one, you're the one for me
Ты единственная, ты единственная для меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
From the very first time I met you, girl, you captured me
С самого первого раза, когда я встретил тебя, девочка, ты пленила меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
All I know is that you make me feel so fancy free
Все что я знаю это то что ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной
When I call you up on my favourite party line
Когда я звоню тебе по своей любимой партийной линии
You sound so sweet, girl, you're blowing my mind
Ты говоришь так мило, девочка, что сводишь меня с ума.
Our love's much better than any other I know
Наша любовь гораздо лучше, чем любая другая, которую я знаю.
And it keeps on growing, more and more
И она продолжает расти, все больше и больше.
Girl, can't you see?
Девочка, разве ты не видишь?
You're the one, you're the one for me
Ты единственная, ты единственная для меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
From the very first time I met you, girl, you captured me
С самого первого раза, когда я встретил тебя, девочка, ты пленила меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
All I know is that you make me feel so fancy free
Все что я знаю это то что ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Hey, hey, little girl with your pretty dress on
Эй, эй, маленькая девочка в своем хорошеньком платьице.
I've been wanting you to want me for my whole life long
Я хотел, чтобы ты хотела меня всю свою жизнь.
You knock me off my feet, girl, you're a super treat
Ты сбиваешь меня с ног, девочка, ты просто супер!
When I see you in the street you make my heart skip a beat
Когда я вижу тебя на улице, мое сердце замирает.
You're the one who makes me feel alright
Ты единственная, кто заставляет меня чувствовать себя хорошо.
When I look into your eyes, you know you're really out of sight
Когда я смотрю в твои глаза, ты знаешь, что ты действительно вне поля зрения.
I'm for you and you're for me
Я для тебя, а ты для меня.
We could stay together so easily
Мы могли бы остаться вместе так легко.
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Girl, can't you see?
Девочка, разве ты не видишь?
You're the one, you're the one for me!
Ты единственная, ты единственная для меня!
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
From the very first time I met you, girl, you captured me
С самого первого раза, когда я встретил тебя, девочка, ты пленила меня.
You're my popsicle
Ты мое эскимо.
All I know is that you make me feel so fancy free
Все что я знаю это то что ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
From the very first time I met you, girl, you captured me
С самого первого раза, когда я встретил тебя, девочка, ты пленила меня.
You're my popsicle
Ты мое фруктовое мороженое.
All I know is that you make me feel so fancy free
Все что я знаю это то что ты заставляешь меня чувствовать себя такой свободной
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Поп, поп, поп, поп, поп, поп, эскимо
Pop, pop...
Хлоп, хлоп...





Авторы: M Starr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.