Stay With Me Baby - New Kids On the Block перевод на немецкий

Stay With Me Baby

Yeah, man oh, we′re going to have some fun with this one, man
And I don't know where it′s gonna take us
But it's a long way from Boston man, here we go

Stay with me baby
(Stay with me baby)
Me whole life long, ha hah!

Oh, stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong
Oh yeah

Sure me saw you walking down that street
You were looking so good, I said you were looking so sweet
Then me didn't know what to say, all I know is that you′re
Brightening up a beautiful day

Oh, yeah we′re groovin' now man
Oh, yeah

Nobody can tell me my baby′s not for real
They don't know just how she feels
What a girl, me pretty little thing, ah, oh

Stay with me baby
(Stay with me baby)
Me whole life long

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong
Me could never do you wrong

I could never repay you for the love you′ve given to me
Me play every day and stay with me for eternity
The only thing that we know for sure
Me could never ever doubt you, oh

Nobody can tell me my baby's not the best
She′s the best, ah she's so fresh
What a girl, my pretty little thing, ah, oh

Everybody sing
(Stay with me baby)
Me whole life long
That's a mighty long time

Oh stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong

Everybody
Listen to the whole thing
I am
One more time

Nobody can tell me my baby′s not for real
They don′t know just how she feels
What a girl, my pretty little thing, ah, oh

Everybody sing
(Stay with me baby)
Me whole life long

Stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong

Here we go again
It is no fun to stay here
So long without cha
It may be possible
Just me thinkin' about cha
My baby never plays those silly little games
The only thing she knows
Is to do the right thing

We be jammin′
We be jammin'
Hey, we be jammin′
I am

Okay now
I want everybody out there
To help me out this style
Everybody sing

Stay with me baby
Stay with me baby

Bleib bei mir, Baby

Ja, Mann, oh, wir werden Spaß hiermit haben, Mann
Und ich weiß nicht, wohin es uns führen wird
Aber es ist ein weiter Weg von Boston, Mann, los geht's

Bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Mein ganzes Leben lang, ha hah!

Oh, bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Ich kann dir nichts Böses tun
Oh ja

Sicher sah ich dich diese Straße entlanggehen
Du sahst so gut aus, ich sagte, du sahst so süß aus
Dann wusste ich nicht, was ich sagen sollte, alles, was ich weiß, ist, dass du
Einen schönen Tag erhellst

Oh, ja, wir grooven jetzt, Mann
Oh, ja

Niemand kann mir sagen, mein Baby ist nicht echt
Sie wissen nicht genau, wie sie sich fühlt
Was für ein Mädchen, mein hübsches kleines Ding, ah, oh

Bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Mein ganzes Leben lang

Oh ja, oh ja, oh ja
Bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Ich kann dir nichts Böses tun
Ich könnte dir niemals Unrecht tun

Ich könnte dir niemals die Liebe zurückzahlen, die du mir gegeben hast
Ich bete jeden Tag, bleib bei mir für die Ewigkeit
Das Einzige, was wir sicher wissen
Ich könnte dich niemals anzweifeln, oh

Niemand kann mir sagen, mein Baby ist nicht die Beste
Sie ist die Beste, ah, sie ist so frisch
Was für ein Mädchen, mein hübsches kleines Ding, ah, oh

Alle singen
(Bleib bei mir, Baby)
Mein ganzes Leben lang
Das ist eine verdammt lange Zeit

Oh bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Ich kann dir nichts Böses tun

Alle
Hört euch das Ganze an
Ich bin
Noch einmal

Niemand kann mir sagen, mein Baby ist nicht echt
Sie wissen nicht genau, wie sie sich fühlt
Was für ein Mädchen, mein hübsches kleines Ding, ah, oh

Alle singen
(Bleib bei mir, Baby)
Mein ganzes Leben lang

Bleib bei mir, Baby
(Bleib bei mir, Baby)
Ich kann dir nichts Böses tun

Los geht's wieder
Es macht keinen Spaß, hier zu bleiben
So lange ohne dich
Es mag möglich sein
Nur ich, der an dich denkt
Mein Baby spielt nie diese albernen kleinen Spielchen
Das Einzige, was sie weiß
Ist, das Richtige zu tun

Wir jammen
Wir jammen
Hey, wir jammen
Ich bin

Okay jetzt
Ich will, dass jeder da draußen
Mir in diesem Stil hilft
Alle singen

Bleib bei mir, Baby
Bleib bei mir, Baby