Текст и перевод песни New Kids On the Block - Summer Love

Summer Love

Can you be there when I come home (oh, oh)
'Cause I'm not used to being alone (oh, no, no)
I should have known instead of being so cool
If only I had told you 'bout the feelings that I have for you

It's been a long winter, I've been waiting for you, for you
Feels no good crying on a cold shoulder
Someday, somehow
We'll be together when the sun goes down

Summer love
Missing you like never before
Need your touch
'Cause I can't take this wait anymore

Just a taste, a little escape
I'm riding this wave to ease the pain
Summer love
Summer love, summer love, summer love

Hoping and hoping the sun comes up (oh, oh)
To melt that ice that's keeping us apart (oh, no, no)
And underneath the stars, I'm gonna wait for you
And gimme one more chance, one last dance
To share this summer love with you

It's been a long winter, I've been waiting for you, for you
Feels no good crying on a cold shoulder
Someday, somehow
We'll be together when the sun goes down

Summer love (summer love)
Missing you like never before (like never before)
Need your touch
'Cause I can't take this wait anymore

Just a taste, a little escape
I'm riding this wave to ease the pain
Summer love (summer love)
Summer love, summer love, summer love

Like an hourglass as the sand runs through
In the darkest night, I will wait for you
For you
To touch me like you used to

Summer love (summer love)
Missing you like never before (like never before)
Need your touch
'Cause I can't take this wait anymore

Just a taste, a little escape
I'm riding this wave to ease the pain
Summer love (summer love)
Summer love, summer love, summer love

Летняя любовь

Ты будешь дома, когда я вернусь? (О, о)
Потому что я не привык быть один (О, нет, нет)
Мне следовало знать, вместо того, чтобы быть таким холодным
Если бы я только сказал тебе о чувствах, которые я к тебе испытываю

Это была долгая зима, я ждал тебя, тебя
Неприятно плакать, не встречая сочувствия
Когда-нибудь, как-нибудь
Мы будем вместе, когда зайдет солнце

Летняя любовь
Скучаю по тебе как никогда раньше
Нуждаюсь в твоем прикосновении
Потому что я больше не могу ждать

Всего лишь капля, маленький побег
Я оседлал эту волну, чтобы унять боль
Летняя любовь
Летняя любовь, летняя любовь, летняя любовь

Надеюсь и надеюсь, что взойдет солнце (О, о)
Чтобы растопить лед, который нас разделяет (О, нет, нет)
И под звездами я буду ждать тебя
И дай мне еще один шанс, один последний танец
Чтобы разделить эту летнюю любовь с тобой

Это была долгая зима, я ждал тебя, тебя
Неприятно плакать, не встречая сочувствия
Когда-нибудь, как-нибудь
Мы будем вместе, когда зайдет солнце

Летняя любовь (летняя любовь)
Скучаю по тебе как никогда раньше (как никогда раньше)
Нуждаюсь в твоем прикосновении
Потому что я больше не могу ждать

Всего лишь капля, маленький побег
Я оседлал эту волну, чтобы унять боль
Летняя любовь (летняя любовь)
Летняя любовь, летняя любовь, летняя любовь

Как песочные часы, сквозь которые сыпется песок
В самую темную ночь я буду ждать тебя
Тебя
Чтобы ты прикоснулась ко мне, как раньше

Летняя любовь (летняя любовь)
Скучаю по тебе как никогда раньше (как никогда раньше)
Нуждаюсь в твоем прикосновении
Потому что я больше не могу ждать

Всего лишь капля, маленький побег
Я оседлал эту волну, чтобы унять боль
Летняя любовь (летняя любовь)
Летняя любовь, летняя любовь, летняя любовь