Текст и перевод песни New Kids On the Block - You Got the Flavor

You Got the Flavor

I don't really mean to lead you on
All I wanna do is take you home
You've got that flavor

Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor
Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor

You got it and I want it
You got the flavor and I really really need it, girl
Let's not get fakin',
I want you to shake it
Pretty girl, I don't really wanna lead you on

(I don't really mean to lead you on) I don't really mean to lead you on
(All I wanna do is take you home) take you home
You got that flavor (you got the flavor)

Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got the flavor
Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor

Let's not get serious, just straight to business
Because your lovin' is all that I need
My body's achin', don't feel like waitin', baby
Pretty girl, I don't really wanna lead you on

I don't really mean to lead you on, no, no, no, no, no
All I wanna do is take you home (take you home)
You got that flavor

Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor
Baby, baby, you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor

(Baby, baby, you got the flavor) I really want it
(Baby, baby you got the flavor) I really need it
Baby, baby you got the flavor
Baby you got the flavor
Baby, baby, you got the flavor (yeah)
Baby, baby you got the flavor (yeah)
Baby, baby you got the flavor (oh)
You got that flavor

I don't really mean to lead you on
I wanna lead you on
I just wanna take you home
All I wanna do is take you home (take you home)
'Cause you got that flavor (you got that flavor)

Baby, you got it, baby, I need it
You got that flavor, oh

You got that flavor
Yo it's Donnie
Call me the player, ya dig
Like your style, chill with a new kid
Said she didn't want to, changed her mind
Backseat in the jeep and then I went for mine
Gotta go low, real low, nice and slow
Can't miss one color on the rainbow
Don't front, girl, you know what is about
Take your chance, turn my taste buds out

I don't really mean to lead you on
I really don't baby, I really don't baby
All I wanna do is take you home (take you home)

You got that flavor
Baby you got it, and I need it (you got the flavor)
Just come a little closer, babe
All I wanna say is
You got the flavor, baby, yes you do

Baby, baby, you got the flavor (you got that)
Baby, baby you got the flavor
Baby, baby you got the flavor
You got that flavor (yes you do, yes you do)

Baby, baby, you got the flavor (oh)
Baby, baby you got the flavor (you got the flavor)
Baby, baby you got the flavor (And I wanna)
You got that flavor (taste you each and every day)

You Got the Flavor

Je ne veux pas vraiment te mener en bateau
Tout ce que je veux, c'est t'emmener chez moi
Tu as ce petit quelque chose

Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose

Tu l'as et je le veux
Tu as ce petit quelque chose et j'en ai vraiment vraiment besoin, ma belle
Ne jouons pas la comédie,
Je veux que tu te déhanches
Jolie demoiselle, je ne veux pas vraiment te mener en bateau

(Je ne veux pas vraiment te mener en bateau) Je ne veux pas vraiment te mener en bateau
(Tout ce que je veux, c'est t'emmener chez moi) t'emmener chez moi
Tu as ce petit quelque chose (tu as ce petit quelque chose)

Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose

Ne soyons pas sérieux, allons droit au but
Parce que ton amour est tout ce dont j'ai besoin
Mon corps me fait mal, je n'ai pas envie d'attendre, bébé
Jolie demoiselle, je ne veux pas vraiment te mener en bateau

Je ne veux pas vraiment te mener en bateau, non, non, non, non, non
Tout ce que je veux, c'est t'emmener chez moi (t'emmener chez moi)
Tu as ce petit quelque chose

Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose

(Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose) Je le veux vraiment
(Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose) J'en ai vraiment besoin
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (ouais)
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (ouais)
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (oh)
Tu as ce petit quelque chose

Je ne veux pas vraiment te mener en bateau
Je veux te mener en bateau
Je veux juste t'emmener chez moi
Tout ce que je veux faire, c'est de t'emmener chez moi (t'emmener chez moi)
Parce que tu as ce petit quelque chose (tu as ce petit quelque chose)

Bébé, tu l'as, bébé, j'en ai besoin
Tu as ce petit quelque chose, oh

Tu as ce petit quelque chose
Yo c'est Donnie
Appelle-moi le joueur, tu captes
J'aime ton style, détends-toi avec un nouveau gamin
Elle a dit qu'elle ne voulait pas, elle a changé d'avis
Siège arrière de la Jeep et puis j'y suis allé pour le mien
Je dois y aller doucement, très doucement, doucement
Je ne peux pas manquer une seule couleur de l'arc-en-ciel
Ne fais pas semblant, ma fille, tu sais de quoi il s'agit
Saisis ta chance, fais exploser mes papilles

Je ne veux pas vraiment te mener en bateau
Vraiment pas bébé, vraiment pas bébé
Tout ce que je veux, c'est t'emmener chez moi (t'emmener chez moi)

Tu as ce petit quelque chose
Bébé tu l'as, et j'en ai besoin (tu as ce petit quelque chose)
Rapproche-toi un peu, bébé
Tout ce que je veux dire c'est
Tu as ce petit quelque chose, bébé, oui tu l'as

Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (tu as ça)
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose
Tu as ce petit quelque chose (oui tu l'as, oui tu l'as)

Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (oh)
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (tu as ce petit quelque chose)
Bébé, bébé, tu as ce petit quelque chose (Et je veux)
Tu as ce petit quelque chose (te goûter chaque jour)