Текст и перевод песни New Kingston - Coming Right Away

Coming Right Away

Coming out to pray
Coming out to pray

Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah
Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah

Look past the pain
And triumphant inna you glory
You will be
How easily you write a better story
Can't believe the misery
Turn into a victory (Ha)
The life you lead
Will bring to you the life you seek
Things will always change
What's wrong today won't be the same
Because tomorrow is another day
Live right
And don't forget to pray
I'm telling you

Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah
Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah

Gotta keep my mind on the blessings
That's when the hours dem
Feel just like the seconds
Only three left
Down by two
Wha kinda pressure
Ready fi babylon
With a knowledge dem can't measure
Missed a few shots at times
To make it now
Fada P said by the sweat of my brow
I shall eat
So I went and got it tatted
Time from me was stolen
Right through the cities traffic (Eh)

Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah
Coming right
We coming right
We coming right away
With Jah inna mi heart
I will never go astray
Watch the nyabinghi man dem
Just coming out to pray
With Jah in a my heart
I will never go astray yeah

Make sure you pray
Every single day
Woah oh oh
Coming right away

J'arrive tout de suite

Je sors prier
Je sors prier

J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais
J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais

Regarde au-delà de la douleur
Et triomphe dans ta gloire
Tu seras
Comme il est facile d'écrire une meilleure histoire
Je n'arrive pas à croire que la misère
Se transforme en victoire (Ha)
La vie que tu mènes
T'amènera la vie que tu cherches
Les choses changeront toujours
Ce qui ne va pas aujourd'hui ne sera pas la même chose
Parce que demain est un autre jour
Vis bien
Et n'oublie pas de prier
Je te le dis

J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais
J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais

Je dois garder l'esprit sur les bénédictions
C'est à ce moment-là que les heures
Se sentent comme des secondes
Il ne reste que trois
Deux de moins
Quel genre de pression
Prêt pour Babylone
Avec une connaissance qu'ils ne peuvent pas mesurer
J'ai raté quelques tirs par moments
Pour le faire maintenant
Fada P a dit par la sueur de mon front
Je mangerai
Alors je suis allé et je l'ai fait tatouer
Le temps m'a été volé
A travers la circulation de la ville (Eh)

J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais
J'arrive tout de suite
On arrive tout de suite
On arrive tout de suite
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais
Regarde les nyabinghi
Ils sortent juste pour prier
Avec Jah dans mon cœur
Je ne m'égarerai jamais, ouais

Assure-toi de prier
Tous les jours
Woah oh oh
J'arrive tout de suite