Текст и перевод песни New Kingston - Honorable

Honorable

Eh
Lawd a mercy
Lawd of his mercy
(Hear mi now)

1st VERSE:
Them bring out the lion in me
Them haffi hear me roar
Nah bow down to no Babylon law
Them can't employ me
Them can't destroy me
Solid as a rock
When they try to hold me back
Free up your mind
From mental slavery
Only way you know yourself
Is know it completely
You've got to live righteous
It's hard cause they spite us
Babylon ah trick we
And ah try to fight us

But we refuse to be
Who you want us to be
Cause we are who we are
Honorable
But we refuse to do
What you want us to do
Cause we are who we are
Honorable

2nd VERSE:
Yeah
What is to be must be
Yes we destined to make it
Cause we destined for greatness
No rest progress keep creating
Said them can't break down
What they have not created
New paths we keep making
Above the land its ground breaking
Now watch us fly
Over the hills and the valleys
Reach for the sky
It should be mandatory
Just give it a try
And don't let them steal your glory
That's why we push ourselves
Making sure we write a better story
Cause

We refuse to be
Who you want us to be
Cause we are who we are
Honorable
But we refuse to do
What you want us to do
Cause we are who we are
Honorable

Yeah
Na na no
Yeah yeah yeah eyeah
Ah yeah ah yeah

3rd VERSE:
Honorable
Mek we take it to another level
Them ah act like them ah Christ
When we know them ah the devil
Jah hear every prayer
Weh we make inna the chapel
And we rejoice
When them buss and free the shackles (alright)
Fire we ah bun
Hotter than sun
When pagan see we
Them run up and down
Beat up the sound
Of the spiritual drums
Mek Africa hear we ah come
Cause ah we get the victory of the fight
When we attack from inna the night
And after the glorious battle
Jah Jah lead us in his light

We refuse to be
Who you want us to be
Cause we are who we are
Honorable
But we refuse to do
What you want us to do
Cause we are who we are
Honorable

1st VERSE:
Them bring out the lion in me
Them haffi hear me roar
Nah bow down to no Babylon law
Them can't employ me
Them can't destroy me
Solid as a rock
When they try to hold me back
Free up your mind
From mental slavery
Only way you know yourself
Is know it completely
You've got to live righteous
It's hard cause they spite us
Babylon ah trick we
And ah try to fight us

But we refuse to be
Who you want us to be
Cause we are who we are
Honorable
But we refuse to do
What you want us to do
Cause we are who we are
Honorable

Cause we are who we are
Honorable
Cause we are who we are
Honorable

Достойный

Эй
Господи, помилуй
Господи, по своей милости
(Услышь меня сейчас)

1-й КУПЛЕТ:
Они пробудили во мне льва
Они должны услышать мой рык
Не склонюсь ни перед каким законом Вавилона
Они не могут нанять меня
Они не могут уничтожить меня
Твердый, как скала
Когда они пытаются сдержать меня
Освободи свой разум
От ментального рабства
Единственный способ познать себя
Это познать себя полностью
Ты должна жить праведно
Это трудно, потому что они презирают нас
Вавилон обманывает нас
И пытается бороться с нами

Но мы отказываемся быть
Теми, кем ты хочешь, чтобы мы были
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные
Но мы отказываемся делать
То, что ты хочешь, чтобы мы делали
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные

2-й КУПЛЕТ:
Да
Чему быть, того не миновать
Да, нам суждено добиться успеха
Потому что нам суждено величие
Никакого отдыха, только прогресс, продолжай творить
Сказал, что они не могут разрушить
То, что они не создавали
Мы прокладываем новые пути
Над землей это новаторство
Теперь смотри, как мы летим
Над холмами и долинами
Тянись к небу
Это должно быть обязательным
Просто попробуй
И не позволяй им украсть твою славу
Вот почему мы стараемся изо всех сил
Чтобы написать лучшую историю
Потому что

Мы отказываемся быть
Теми, кем ты хочешь, чтобы мы были
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные
Но мы отказываемся делать
То, что ты хочешь, чтобы мы делали
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные

Да
На на но
Да да да эй
Ах да ах да

3-й КУПЛЕТ:
Достойные
Давай поднимемся на новый уровень
Они ведут себя, как Христос
Когда мы знаем, что они дьявол
Джа слышит каждую молитву
Которую мы произносим в часовне
И мы радуемся
Когда они ломают и снимают оковы (хорошо)
Огонь, который мы жжем
Горячее солнца
Когда язычники видят нас
Они бегают туда-сюда
Заглушают звук
Духовных барабанов
Пусть Африка услышит, что мы идем
Потому что мы одержали победу в битве
Когда мы атакуем ночью
И после славной битвы
Джа Джа ведет нас в своем свете

Мы отказываемся быть
Теми, кем ты хочешь, чтобы мы были
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные
Но мы отказываемся делать
То, что ты хочешь, чтобы мы делали
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные

1-й КУПЛЕТ:
Они пробудили во мне льва
Они должны услышать мой рык
Не склонюсь ни перед каким законом Вавилона
Они не могут нанять меня
Они не могут уничтожить меня
Твердый, как скала
Когда они пытаются сдержать меня
Освободи свой разум
От ментального рабства
Единственный способ познать себя
Это познать себя полностью
Ты должна жить праведно
Это трудно, потому что они презирают нас
Вавилон обманывает нас
И пытается бороться с нами

Но мы отказываемся быть
Теми, кем ты хочешь, чтобы мы были
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные
Но мы отказываемся делать
То, что ты хочешь, чтобы мы делали
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные

Потому что мы те, кто мы есть
Достойные
Потому что мы те, кто мы есть
Достойные