Текст и перевод песни New Life Worship - Here In Your Presence (Reprise)

Here In Your Presence (Reprise)

Здесь, в Твоем присутствии (Реприза)

Found in Your hands, fullness of joy

В Твоих руках нашёл я, полноту радости,

Every fear suddenly wiped away here in Your presence

Каждый страх вдруг исчез здесь, в Твоем присутствии.

All of my gains now fade away

Все мои достижения меркнут,

Every crown no longer on display, here inYour presence

Каждая корона больше не на виду, здесь, в Твоем присутствии.

Heaven in trembling in awe of Your wonders

Небеса трепещут в благоговении перед Твоими чудесами,

The kings and their kingdom arestanding amazed

Цари и их царства стоят в изумлении.

Chorus:

Припев:

Here in Your presence, we are undone

Здесь, в Твоем присутствии, мы повержены,

Here in Your presence, Heaven and Earth become one

Здесь, в Твоем присутствии, Небо и Земля становятся одним,

Here in Your presence, all things are new

Здесь, в Твоем присутствии, все обновляется,

Here in Your presence, everything bows before You

Здесь, в Твоем присутствии, все преклоняется перед Тобой.

Bridge:

Переход:

Wonderful, beautiful, glorious, matchlessin every way

Чудесная, прекрасная, славная, несравненная во всем,

Wonderful, beautiful, glorious, matchlessin every way

Чудесная, прекрасная, славная, несравненная во всем,

Wonderful, beautiful, glorious, matchlessin every way

Чудесная, прекрасная, славная, несравненная во всем,

Wonderful, beautiful, glorious, matchlessin every way

Чудесная, прекрасная, славная, несравненная во всем.

Chorus:

Припев:

Here in Your presence, we are undone

Здесь, в Твоем присутствии, мы повержены,

Here in Your presence, Heaven and Earth become one

Здесь, в Твоем присутствии, Небо и Земля становятся одним,

Here in Your presence, all things are new

Здесь, в Твоем присутствии, все обновляется,

Here in Your presence, everything bows before You

Здесь, в Твоем присутствии, все преклоняется перед Тобой.

Here in Your presence, we are undone

Здесь, в Твоем присутствии, мы повержены,

Here in Your presence, Heaven and Earth become one

Здесь, в Твоем присутствии, Небо и Земля становятся одним,

Here in Your presence, all things are new

Здесь, в Твоем присутствии, все обновляется,

Here in Your presence, everything bows before You

Здесь, в Твоем присутствии, все преклоняется перед Тобой.

Оцените перевод

Авторы: Jon Egan

Альбом

My Savior Lives

дата релиза

07-05-2013

1 My Savior Lives
2 Everyone (Praises)
3 King of All Glory
4 Endlessly
5 Here In Your Presence
6 Here In Your Presence (Reprise)
7 Hiding Place
8 Everlasting God
9 Your Name
10 We Will Sing
11 Promises
12 Glorious God
13 Live to Worship
14 This Is Our God

Еще альбомы