Smile - New Limit перевод на немецкий

Smile

I see you on the street and you walk on by
But I don't want to waste my time
The one you said baby I love you
Don't you know that is
At first the one you said you're the one for me
This I know 'cause it's you are in love
But I am not ready for you, on second thoughts
SMILE
You can have my love, you can have
You think not that easy
'Cause my love is dangerous, my love
But I can teach you how to try
If you gave me half a chance you'd see
My desire burning inside of me
But you can't see, don't try to run, I can keep
SMILE
You can have my love, you can have
You think not that easy
'Cause my love is dangerous, my love
But I can teach you how to try.
You can have my love, you can have
SMILE
'Cause my love is dangerous, my love
SMILE
I see you on the street and you walk on by
But I choose to look the other way
The one you said, baby I love you
You don't know what you're saying
And now the one you said you're the one for me
This I know 'cause it's, you are in love
And now I am, ready for you, we can try
You can have my love, you can have
You think not that easy
'Cause my love is dangerous, my love
But I can teach you how to try.
You can have my love, you can have
You think not that easy
'Cause my love is dangerous, my love
But I can teach you how to try.
You can have my love, you can have
'Cause my love is dangerous, my love
SMILE

Lächeln

Ich sehe dich auf der Straße und du gehst vorbei
Aber ich will meine Zeit nicht verschwenden
Du sagtest, Baby, ich liebe dich
Weißt du nicht, dass
Zuerst sagtest du, du bist der Richtige für mich
Das weiß ich, denn du bist verliebt
Aber ich bin nicht bereit für dich, beim zweiten Nachdenken
LÄCHLE
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
Du denkst, so einfach ist das nicht
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
Aber ich kann dir zeigen, wie man es versucht
Wenn du mir nur eine halbe Chance geben würdest, würdest du sehen
Mein Verlangen brennt in mir
Aber du kannst es nicht sehen, versuche nicht wegzulaufen, ich kann mithalten
LÄCHLE
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
Du denkst, so einfach ist das nicht
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
Aber ich kann dir zeigen, wie man es versucht.
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
LÄCHLE
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
LÄCHLE
Ich sehe dich auf der Straße und du gehst vorbei
Aber ich entscheide mich, wegzuschauen
Du sagtest, Baby, ich liebe dich
Du weißt nicht, was du sagst
Und jetzt sagtest du, du bist der Richtige für mich
Das weiß ich, denn du bist verliebt
Und jetzt bin ich bereit für dich, wir können es versuchen
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
Du denkst, so einfach ist das nicht
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
Aber ich kann dir zeigen, wie man es versucht.
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
Du denkst, so einfach ist das nicht
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
Aber ich kann dir zeigen, wie man es versucht.
Du kannst meine Liebe haben, du kannst sie haben
Denn meine Liebe ist gefährlich, meine Liebe
LÄCHLE