New London Chorale - Dancing on Air - перевод текста песни на русский

Dancing on Air - New London Choraleперевод на русский




Dancing on Air
Танцы на воздухе
Madcon
Madcon
2 meaningsWrite my explanationnew
2 значенияНапишите мое объяснениеновое
New! Read & write lyrics explanations
Новое! Читайте и пишите объяснения текстов песен
Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Выделите текст песни и объясните его, чтобы заработать кармические очки.
Oooooh
Ооооо
Put your loving hand out, baby
Протяни свою любящую руку, милая
I'm beggin
Умоляю
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling
Протяни свою любящую руку, дорогая
Ridin' high, when I was king
Парил в небесах, когда я был королем
Played it hard and fast, 'cause I had everything
Играл жестко и быстро, потому что у меня было все
Walked away, wonderin' then
Ушел, задаваясь вопросом тогда
But easy come and easy go
Но легко пришло и легко ушло
And it would end
И это закончится
So ah, any time I need ya, let me go
Так что, когда ты мне нужна, позволь мне уйти
Any time I feed ya, get me low
Когда я тобой насыщаюсь, опусти меня на землю
Any time I see ya, let me know
Когда я тебя вижу, дай мне знать
But I planted that seed, just let me go
Но я посадил это семя, просто позволь мне уйти
I'm on my knees when I'm (beggin)
Я на коленях, когда (умоляю)
'Cause I don't want to lose (you)
Потому что я не хочу потерять (тебя)
I got my arms so spread
Мои руки так раскинуты
And I hope that my heart gets fed
И я надеюсь, что мое сердце будет накормлено
Matter of fact, gonna beg
По правде говоря, буду умолять
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling
Протяни свою любящую руку, дорогая
I need you, (yeeah) to understand
Мне нужно, (да) чтобы ты поняла
Tried so hard
Так старался
To be your man
Быть твоим мужчиной
The kind of man you want in the end
Таким мужчиной, какого ты хочешь в конце концов
Only then can I begin to live again
Только тогда я смогу начать жить снова
An empty shell
Пустая оболочка
I used to be
Я был когда-то
Shadow of my life
Тень моей жизни
Was hangin' over me
Нависала надо мной
A broken man
Разбитый человек
But I don't know
Но я не знаю
Won't even stand the devils chance
Даже не дам дьяволу шанса
To win my soul
Завладеть моей душой
What we doin'? What we chasin'?
Что мы делаем? За чем гонимся?
What about 'em, why da basement?
Что с ними, почему подвал?
Why me got good shit, don't embrace it?
Почему у меня есть хорошее дерьмо, не принимаю его?
Why to feel for da need to replacement?
Зачем чувствовать потребность в замене?
Ya' on a runway track from the good
Ты на взлетной полосе от хорошего
I want to paint in the pictures any way we could, react
Я хочу рисовать картины любым способом, каким мы могли бы, реагировать
Like the heart in a trash where you should
Как сердце в мусоре, где ты должна быть
You done gave it away, ya' had it till you took it back
Ты отдала это, у тебя это было, пока ты не забрала это обратно
But I keep walkin' on
Но я продолжаю идти дальше
Keep rockin' dawns
Продолжаю встречать рассветы
Keep walking forward
Продолжаю идти вперед
Now the court is yours
Теперь суд твой
Keep browsin' halls
Продолжай бродить по залам
'Cause I don't wanna live in a broken home girl I'm beggin
Потому что я не хочу жить в разбитом доме, девочка, я умоляю
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling
Протяни свою любящую руку, дорогая
I'm fighting hard
Я изо всех сил борюсь
To hold my own
Чтобы удержаться на плаву
I just can't make it
Я просто не могу сделать это
All alone
В одиночку
I'm holdin' on
Я держусь
I can't fall back
Я не могу отступить
I'm just a con
Я просто мошенник
'Bout to fade to black
Вот-вот растворюсь во тьме
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling
Протяни свою любящую руку, дорогая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling
Протяни свою любящую руку, дорогая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out baby
Протяни свою любящую руку, милая
Beggin, beggin you
Умоляю, умоляю тебя
Put your loving hand out darling.
Протяни свою любящую руку, дорогая.





Авторы: pyotr ilyich tchaikovsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.