Текст и перевод песни New London Orchestra feat. Ronald Corp - Parade der Zinnsoldaten

Parade der Zinnsoldaten

Dati rati pangarap lang sa isipan
Dati rati ay pasulyap sulyap lang
Kay tagal ko ring naghihintay
Kay tagal ko ring sumasablay
Ngiti mo ay inaasam
Pansin mo bay di mo pa alam
Darat darating din ikay maging akin
Papapara para parating din ikay makapiling
Balang araw isang araw panapanahon lang yan
Darat darat darating din ikay maging akin
Unti unting bumibilis unti unting nagbabago
Pag ikot ng mundo
Dinig ang panalangin ko
Biglang ikay nasa tabi
Yakap yakap ko at kay lambing
Ngunit naglahong kay bilis
Daig pang inip ng hangin

Parade des soldats d'étain

J'avais autrefois des rêves dans mon esprit
Autrefois, je te regardais en secret
J'ai tant attendu
J'ai tant échoué
Je voulais tant voir ton sourire
Tu ne le sais pas, mais je t'ai remarqué
Un jour, tu seras à moi
Je vais t'avoir un jour, tu seras à mes côtés
Un jour, un jour, c'est juste une question de temps
Un jour, un jour, tu seras à moi
Tout se déroule de plus en plus vite, tout change de plus en plus vite
Le monde tourne
J'entends ma prière
Tu es soudainement à côté de moi
Je te serre dans mes bras, et tu es si douce
Mais tu disparais si vite
Plus vite que le vent.