New Max - América Eléctrica - перевод текста песни на русский

América Eléctrica - New Maxперевод на русский




América Eléctrica
Электрическая Америка
Olha o tempo não pára
Смотри, время не ждёт,
E o medo começa a chegar
И страх подступает.
Ruas estão desertas
Улицы пусты,
Para atomicamente falar
Словно после атомной войны.
Por isso eu vou e escrevo aqui
Поэтому я пишу тебе,
São tantas imagens como eu nunca vi
Столько образов, каких я никогда не видел.
Assim despeço-me, é hora de partir
Так я прощаюсь, пора уходить,
uma guerra que me quer engolir
Эта война хочет поглотить меня.
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая,
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая.
Corre, corre, homem corre
Бежит, бежит, человек бежит,
Como se este fosse o fim
Как будто это конец.
Pensa no risco (Pensa, pensa)
Подумай о риске, (думай, думай)
O que te faz ser diferente
Что делает тебя другим?
Por isso eu vou e canto o que vi
Поэтому я иду и пою о том, что видел,
É liberdade que eu esperava de ti
Это свобода, которую я ждал от тебя.
América, é hora de partir
Америка, пора уходить,
uma guerra que me quer engolir
Эта война хочет поглотить меня.
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая,
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая,
América (Ética, ética, ética)
Америка (Этика, этика, этика)
Frenética (Ética, ética, ética)
Неистовая (Этика, этика, этика)
Sintética, Eléctrica, Histérica América
Синтетическая, Электрическая, Истеричная Америка
América, Frenética
Америка, Неистовая
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая,
América, América, Eléctrica
Америка, Америка, Электрическая.
Temos olhos bem fixados em ti para ti
Наши взгляды прикованы к тебе, ради тебя.
Mais vale nunca mais tentares
Лучше больше не пытайся.
Se eu te disser que sim, abusas de mim
Если я скажу тебе "да", ты злоупотребишь этим.
Mais vale nunca mais tentares
Лучше больше не пытайся.
Se eu te quiser assim, abusas de mim
Если я захочу тебя, ты злоупотребишь этим.
Mais vale nunca mais tentares
Лучше больше не пытайся.
Mais vale nunca mais tentares
Лучше больше не пытайся.
Mais vale nunca mais tentares
Лучше больше не пытайся.





Авторы: Tiago Novo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.