New Max - Fumo - перевод текста песни на английский

Fumo - New Maxперевод на английский




Fumo
Smoke
Podes dizer o que quiseres
You can say whatever you want
Vou fazer fumo até amanhecer
I'll smoke until dawn
Se porventura também fizeres
If you happen to do it too
Passa a palavra
Spread the word
Não tempo a perder
There's no time to waste
A vida vai bem, boy
Life is good, boy
O tempo é que é escasso
Time is short
Para dar aquele abraço
To give that hug
Mas tu estás sempre
But you're always there
Eu sei o quanto dói
I know how much it hurts
Lembrar-me do passado
To remember the past
Dois brothers lado a lado
Two brothers side by side
E tu estás sempre
And you're always there
quem diga
Some say
Que a paz na alma vem com o tempo
That peace of mind comes with time
Acredita não é drama
Believe me, it's not drama
Eu aqui te contemplo
I contemplate you here
Imagina
Just imagine
Imagina tu
Imagine you
Podes dizer o que quiseres
You can say whatever you want
Vou fazer fumo até amanhecer
I'll smoke until dawn
Se porventura também fizeres
If you happen to do it too
Passa a palavra
Spread the word
Não tempo a perder
There's no time to waste
A vida vai bem, sista
Life is good, sista
Bela como o teu riso
Beautiful as your smile
É dessas que eu preciso
You're one of those I need
E tu estás sempre
And you're always there
Eu sei o quanto vale
I know how much it's worth
A mulher que não tem esquemas
A woman who's not scheming
E tu não tens
And you're not
Sista, estás sempre
Sista, you're always there
És a deusa que carrega o peso da nossa viagem
You're the goddess who carries the weight of our journey
Umas longas, outras curtas
Some long, some short
Mas sim, tem paragem
But yes, it has a stop
Imagina
Just imagine
Imagina tu
Imagine you
Podes dizer o que quiseres
You can say whatever you want
Vou fazer fumo até amanhecer
I'll smoke until dawn
Se porventura também fizeres
If you happen to do it too
Passa a palavra
Spread the word
Não tempo a perder
There's no time to waste
Tu sabes que eu preciso de ti
You know I need you
Para sobreviver
To survive
Neste mundo
In this world
Onde eu não sou mais do que ninguém, sou mais um
Where I'm no more than anyone, I'm just one more
Não tempo a perder
There's no time to waste
Não tempo a perder
There's no time to waste
Tu sabes que podes vir quando quiseres
You know you can come whenever you want
Não tempo a perder
There's no time to waste
Não tempo a perder
There's no time to waste





Авторы: Tiago Novo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.