New Max - Fumo - перевод текста песни на русский

Fumo - New Maxперевод на русский




Fumo
Дым
Podes dizer o que quiseres
Можешь говорить что угодно,
Vou fazer fumo até amanhecer
Буду курить до рассвета.
Se porventura também fizeres
Если вдруг ты тоже будешь,
Passa a palavra
Передай другим,
Não tempo a perder
Нет времени терять.
A vida vai bem, boy
Жизнь хороша, брат,
O tempo é que é escasso
Только времени мало,
Para dar aquele abraço
Чтобы обнять тебя,
Mas tu estás sempre
Но ты всегда рядом,
Eu sei o quanto dói
Я знаю, как больно
Lembrar-me do passado
Вспоминать прошлое,
Dois brothers lado a lado
Двух братьев бок о бок,
E tu estás sempre
И ты всегда рядом.
quem diga
Некоторые говорят,
Que a paz na alma vem com o tempo
Что мир в душе приходит со временем,
Acredita não é drama
Поверь, это не драма,
Eu aqui te contemplo
Я здесь любуюсь тобой.
Imagina
Представь только,
Imagina tu
Только представь.
Podes dizer o que quiseres
Можешь говорить что угодно,
Vou fazer fumo até amanhecer
Буду курить до рассвета.
Se porventura também fizeres
Если вдруг ты тоже будешь,
Passa a palavra
Передай другим,
Não tempo a perder
Нет времени терять.
A vida vai bem, sista
Жизнь хороша, сестра,
Bela como o teu riso
Прекрасна, как твоя улыбка.
É dessas que eu preciso
Именно ты мне и нужна,
E tu estás sempre
И ты всегда рядом.
Eu sei o quanto vale
Я знаю, как ценна
A mulher que não tem esquemas
Женщина, у которой нет коварных планов,
E tu não tens
И у тебя их нет.
Sista, estás sempre
Сестра, ты всегда рядом.
És a deusa que carrega o peso da nossa viagem
Ты - богиня, несущая на себе тяжесть нашего путешествия,
Umas longas, outras curtas
Иногда длинного, иногда короткого,
Mas sim, tem paragem
Но да, у него есть остановки.
Imagina
Представь только,
Imagina tu
Только представь.
Podes dizer o que quiseres
Можешь говорить что угодно,
Vou fazer fumo até amanhecer
Буду курить до рассвета.
Se porventura também fizeres
Если вдруг ты тоже будешь,
Passa a palavra
Передай другим,
Não tempo a perder
Нет времени терять.
Tu sabes que eu preciso de ti
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Para sobreviver
Чтобы выжить
Neste mundo
В этом мире,
Onde eu não sou mais do que ninguém, sou mais um
Где я такой же, как и все, я всего лишь один из многих.
Não tempo a perder
Нет времени терять,
Não tempo a perder
Нет времени терять,
Tu sabes que podes vir quando quiseres
Ты знаешь, что можешь приходить, когда захочешь,
Não tempo a perder
Нет времени терять,
Não tempo a perder
Нет времени терять.





Авторы: Tiago Novo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.