Текст и перевод песни New Max - Histórias

Histórias

Sei que és capaz de não gostar da minha história
Se não gostas é porque não fazes parte desta glória

Não é preciso dizer mais
Vai com calma, tu consegues
Segue a linha e não negues
O que é meu é meu e sempre será
Não é difícil pôr para trás
Digas tu o que disseres
Rebobina se quiseres
O que é teu é teu e sempre será
Faz o que eu digo
Sentes o perigo?
A cair em ti
Não te demores
Hoje não podes

Passo o tempo à espera (De quê?)
Tanto tempo à espera (Porquê?)
E nada é como era
Só em ti é que está a diferença
Nada mais te quero dar
Não me pesa mais a consciência
Baby, escolhe outro lugar
É melhor ficar assim
Do que perder o tempo
Em falsos momentos
Assim não dá
Faz o que eu digo
Sentes o perigo?
A cair em ti
Não te demores
Hoje não foges

Passo o tempo à espera (De quê?)
Tanto tempo à espera (Porquê?)
E nada é como era
Tu sabes como é, é melhor para os dois, tu sabes que é

Só em ti é que está a diferença
Nada mais te quero dar
Não me pesa mais a consciência
Babe, escolhe outro lugar

Sabes que a saudade bate
Bate mesmo nessa parte
E tu não vês
Como não vês?
Sabes que isto não é filme meu
Mais tarde ou mais cedo
Vês que aconteceu
Mais indecisa vais ficar, se tentares amar
Por isso, vai, não tentes arranjar mais nenhuma desculpa, baby
Eu digo, vai, não tentes ser mais o que não queres ser e luta
Não quero mais

Stories

I know you can't stand my story
If you don't like it, it's because you're not part of this glory

No need to say more
Calm down, you can do it
Follow the line and don't deny it
What's mine is mine and always will be
It's not hard to put it away
Whatever you say
Rewind if you want
What's yours is yours and always will be
Do what I say
Do you feel the danger?
Falling into you
Don't delay
Today you can't

I spend my time waiting (For what?)
So much time waiting (Why?)
And nothing is like it used to be
Only in you is the difference
I don't want to give you anything else
My conscience doesn't bother me anymore
Baby, choose another place
It's better to leave it that way
Than to waste time
In false moments
That's not the way
Do what I say
Do you feel the danger?
Falling into you
Don't delay
Today, you won't escape

I spend my time waiting (For what?)
So much time waiting (Why?)
And nothing is like it used to be
You know how it is, it's better for both of us, you know it is

Only in you is the difference
I don't want to give you anything else
My conscience doesn't bother me anymore
Babe, choose another place

You know the longing hits
It hits right in that spot
And you don't see
How do you not see?
You know this isn't my movie
Sooner or later
You'll see what happened
You'll be more indecisive if you try to love
So, go, don't try to find any more excuses, baby
I say, go, don't try to be what you don't want to be and fight
I don't want anymore