Betcha (Live) - New Model Army перевод на русский

Betcha (Live)

We know we can hurt each other real bad
You know my weak spots, I know yours
How can we keep each other on and on
Like two brothers fighting cause?

With all your back your back your back
Your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are

How come we never ever come too close
When we break each other's necks?
How come we stab each other with these words
When all we really want is sex?

Instead of back your back your back
Your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are

Why can't we find it out?
Why can't we talk it out?
Why can't we kiss and go to bed?
Ya ya ya ya ya ya ya

Your ill-fated anger burns around the room
Carefully poisons all its pride
And in the morning, dirty, tired hearts
Scars of battle in our eyes

With all your back your back your back
Your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are
Back your back your back your back your back your back your back
Your back you are you are you are you are

We'll see you next year, alright?

Спорим (Live)

Мы знаем, что можем сделать друг другу очень больно
Ты знаешь мои слабые места, я знаю твои
Как мы можем продолжать подстегивать друг друга
Словно два брата, сражающихся за идею?

С этой твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной
Твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть

Как вышло, что мы никогда не сближаемся по-настоящему
Когда ломаем друг другу шеи?
Как вышло, что мы раним друг друга этими словами
Когда всё, чего мы на самом деле хотим — это секс?

Вместо этой спины, твоей спины, твоей спины
Твоей спины, твоей спины, твоей спины, твоей спины
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть

Почему мы не можем во всём разобраться?
Почему мы не можем всё обсудить?
Почему мы не можем поцеловаться и лечь в постель?
Йа йа йа йа йа йа йа

Твой злосчастный гнев пылает в комнате
Тщательно отравляя всю её гордость
А наутро — грязные, усталые сердца
Шрамы битвы в наших глазах

С этой твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной
Твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной, твоей спиной
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина, твоя спина
Твоей спиной — ты есть, ты есть, ты есть, ты есть

Увидимся с вами в следующем году, ладно?