Taking Back What's Mine - New Moscow перевод на французский

Taking Back What's Mine

No one will get out of here
Unless you tell them a real good lie
No one will see the light again
Unless you fight and wine about your rights

I wanna go but I can′t look back

I was lost
But now I'm totally fine
Taking back what′s mine

Non of them can tell a sparkle from fire
But they love to tell you how it burns
Are you afraid of the troops they hire
To keep you here
To keep you satisfied

You can't escape
They will be out tonight

I was lost
But now I'm totally fine
Taking back what′s mine

I was lost
But now I′m totally fine
Taking back, taking back what's mine

Reprendre ce qui m'appartient

Personne ne sortira d'ici
A moins que tu ne leur racontes un bon gros mensonge
Personne ne verra la lumière à nouveau
A moins que tu ne te battes et ne te plaignes de tes droits

Je veux partir mais je ne peux pas regarder en arrière

J'étais perdu
Mais maintenant je vais bien
Reprendre ce qui m'appartient

Aucun d'entre eux ne peut distinguer une étincelle d'un feu
Mais ils adorent te dire comment ça brûle
As-tu peur des troupes qu'ils embauchent
Pour te garder ici
Pour te garder satisfait

Tu ne peux pas t'échapper
Ils seront dehors ce soir

J'étais perdu
Mais maintenant je vais bien
Reprendre ce qui m'appartient

J'étais perdu
Mais maintenant je vais bien
Reprendre, reprendre ce qui m'appartient