Текст и перевод песни New Order - Here to Stay

Here to Stay

Who is this man
That follows me
This blue eyed boy
Who wants to be

This worthy cause
Of human kind
This pawn set up by time

Like a bright light on the horizon
Shining so bright, he′ll get you flying
He'll drive you away, he′ll drive you insane
But then he'll remove all of your pain
Like a bright light on the horizon
Shining so bright, he'll get you flying
He′ll get you flying, he′ll get you flying
He'll get you flying, flying, flying

This open book
Yet to be read
This second look
This leap ahead

The hope I held inside
With you, was kept alive

Like a bright light on the horizon
Shining so bright, he′ll get you flying
He'll drive you away, he′ll drive you insane
But then he'll remove all of your pain
Like a bright light on the horizon
Shining so bright, He′ll get you flying
He'll get you flying, He'll get you flying
He′ll get you flying, flying, flying

We′re here to stay
We're here to stay
We′re here to stay
We're here to stay
We′re here to stay
We're here to stay
We′re here to stay
We're here to stay

Like a bright light on the horizon
Shining so bright, he'll get you flying
He′ll get you flying, he′ll get you flying
He'll get you flying, flying, flying

Demeurer parmi nous

Qui est cet homme
Qui me suit partout
Ce garçon aux yeux bleus
Qui veut être

Cette noble cause
De l'humanité
Ce pion mis en place par le temps

Comme une lumière brillante à l'horizon
Brillant si fort, elles te feront voler
Elles te chasseront, elles te rendront fou
Mais ensuite elles enlèveront toute ta douleur
Comme une lumière brillante à l'horizon
Brillant si fort, elles te feront voler
Elles te feront voler, elles te feront voler
Elles te feront voler, voler, voler

Ce livre ouvert
Pas encore lu
Ce deuxième regard
Ce saut en avant

L'espoir que je nourrissais en moi
Avec toi, a été maintenu en vie

Comme une lumière brillante à l'horizon
Brillant si fort, elles te feront voler
Elles te chasseront, elles te rendront fou
Mais ensuite elles enlèveront toute ta douleur
Comme une lumière brillante à l'horizon
Brillant si fort, Elles te feront voler
Elles te feront voler, Elles te feront voler
Elles te feront voler, voler, voler

Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester
Nous sommes là pour rester

Comme une lumière brillante à l'horizon
Brillant si fort, elles te feront voler
Elles te feront voler, elles te feront voler
Elles te feront voler, voler, voler