New Order - Young Offender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни New Order - Young Offender




Pictures of an image of a person who could not be blamed
Фотографии человека, которого нельзя винить.
You are a colour and you are a number
Ты-цвет, и ты-число.
We need a sanction to see one another
Нам нужна санкция, чтобы увидеть друг друга.
If I keep my distance in the season of this slender hell
Если я сохраню дистанцию в сезон этого тонкого ада ...
It′s because of the need to live off one another
Это из-за необходимости жить за счет друг друга.
Go home, young offender, and stay undercover
Иди домой, юный преступник, и оставайся под прикрытием.
We're busy running out of time
У нас мало времени.
(Whatever it takes, I will make you mine)
(Чего бы это ни стоило, я сделаю тебя своей)
I′ll take the future from your hands
Я заберу будущее из твоих рук.
(With all the things I've never had, I'll commit the perfect crime)
(Со всеми вещами, которых у меня никогда не было, я совершу идеальное преступление)
We′re strong, we do our thing, let the world cry, watch the birds sing
Мы сильны, мы делаем свое дело, пусть мир плачет, Смотри, Как поют птицы.
Give me the freedom, I need to recover
Дай мне свободу, мне нужно прийти в себя.
Words cannot heal when a line is your lover
Слова не могут исцелить, когда линия-твой любовник.
Wind howls in my chamber like an angel (like an angel)
Ветер воет в моей комнате, как ангел (как ангел)
You are a colour and you are a number
Ты-цвет, и ты-число.
Go home, young offender, and stay undercover
Иди домой, юный преступник, и оставайся под прикрытием.
We′re busy running out of time
У нас мало времени.
(Whatever it takes, I will make you mine)
(Чего бы это ни стоило, я сделаю тебя своей)
I'll take the future from your hands
Я заберу будущее из твоих рук.
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
(Со всеми вещами, которых у меня никогда не было, я совершу идеальное преступление)
We′re busy running out of time
У нас мало времени.
(Whatever it takes, I will make you mine)
(Чего бы это ни стоило, я сделаю тебя своей)
I'll take the future from your hands
Я заберу будущее из твоих рук.
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
(Со всеми вещами, которых у меня никогда не было, я совершу идеальное преступление)
We're busy running out of time
У нас мало времени.
(Whatever it takes, I will make you mine)
(Чего бы это ни стоило, я сделаю тебя своей)
I′ll take the future from your hands
Я заберу будущее из твоих рук.
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
(Со всеми вещами, которых у меня никогда не было, я совершу идеальное преступление)
We′re busy running out of time
У нас мало времени.
(Whatever it takes, I will make you mine)
(Чего бы это ни стоило, я сделаю тебя своей)
I'll take the future from your hands
Я заберу будущее из твоих рук.
(With all the things I′ve never had, I'll commit the perfect crime)
(Со всеми вещами, которых у меня никогда не было, я совершу идеальное преступление)





Авторы: Hook Peter, Morris Stephen Paul David, Sumner Bernard, Gilbert Gillian Lesley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.