Текст и перевод песни 新裤子乐队 - 總有一天我會欺騙你

總有一天我會欺騙你

你最熱愛的歌曲
其實他們都是在騙你
他們並不是為你唱
只是希望你開心
其實你對我的感情
就像你買的家用電器
就算有一天被摔壞
你也不會用心來修理
就算說得太多
你也不會相信
讓我再說一遍
我願意
總有一天我會離開你
總有一天我會拋棄你
總有一天我會傷害你
傷害你
你最喜歡的電影
其實他們都是在哄你
他們並不是為你演
只是希望你傷心
其實我並不是機器人
不會一直都陪著你
等到世界都毀滅
沒有誰和誰在一起
就算說得太多
你也不會相信
讓我再說一遍
我願意
總有一天我會離開你
總有一天我會拋棄你
總有一天我會傷害你
傷害你
誰都不能隨便被相信
每個人都可能會騙你
誰都可能隨便被拋棄
包括我和你

Some day I will cheat on you

Your favorite songs
In fact, they are all deceiving you
They are not singing for you
They just want to make you happy
In fact, your feelings for me
Are like your home appliances
Even if it's broken one day
You won't mend it with your heart
Even if I say too much
You won't believe it
Let me say it again
I'm willing
Some day I will leave you
Some day I will abandon you
Some day I will hurt you
Hurt you
Your favorite movies
In fact, they are all coaxing to you
They are not acting for you
They just want to make you sad
In fact, I'm not a robot
I will not always be with you
When the world is destroyed
There will be no one with anyone
Even if I say too much
You won't believe it
Let me say it again
I'm willing
Some day I will leave you
Some day I will abandon you
Some day I will hurt you
Hurt you
No one can be trusted
Everyone may deceive you
Everyone may be abandoned
Including me and you