Текст и перевод песни New Politics - Death of Me

I know you'll be the death of me
(Be the death of me)
I got a way of attracting danger
I got a thing for misbehavior
I got a way of making friends
Coming as love as even to strangers
I used to think that I couldn't be tamed
I used to do it all for the fame
Actin' like I was insane
I was alive 'til you put me down in my grave
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you'll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I know you'll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I caught a fever, I don't wanna leave her
Party around me and I need to breathe her
I haven't slept for a minute, for days
Everyone warned me that I shouldn't feed her
She's something evil and I can't defeat her
Call me a doctor or call me a preacher
Praying on my knees in a guillotine
My heart is in her hands, still it's crazy, I need her
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Every time we kiss, I taste your black magic
Every little thing you do is making it so hard
Every time we kiss, I taste your black magic
I know you'll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
I know you'll be the death of me
Kill me in my dreams, be the death of me
Be the death of me
Be the death of me

Я знаю, ты будешь моей смертью.
(Будь моей смертью!)
У меня есть способ привлечь опасность.
У меня есть кое-что от плохого поведения.
У меня есть способ подружиться.
Любовь приходит так же, как и к незнакомцам.
Раньше я думал, что меня нельзя приручить.
Я делал все это ради славы.
Веду себя так, будто я сошла с ума.
Я был жив, пока ты не положил меня в могилу.
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую твою печаль в своем сердце.
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии.
Каждая мелочь, что ты делаешь, делает это таким трудным.
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Убей меня в моих снах, будь моей смертью.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Убей меня в моих снах, будь моей смертью.
Я подхватил лихорадку, я не хочу бросать ее.
Вечеринка вокруг меня, и мне нужно вдохнуть ее.
Я не спал ни минуты, ни несколько дней.
Все предупреждали меня, что я не должен кормить ее.
Она-что-то злое, и я не могу победить ее.
Зови меня доктором или проповедником.
Я молюсь на коленях в гильотине.
Мое сердце в ее руках, все еще безумно, она нужна мне.
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую твою печаль в своем сердце.
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии.
Каждая мелочь, что ты делаешь, делает это таким трудным.
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Убей меня в моих снах, будь моей смертью.
Я знаю, ты будешь моей смертью.
Убей меня в моих снах, будь моей смертью.
Будь моей смертью.
Будь моей смертью.