Текст и перевод песни New Politics - Just Like Me

Just Like Me

You say you want to save the world
(Just Like Me)
You want to find the perfect girl
(Just Like Me)
You want to drive a fancy car
(Just Like Me)
You want to be a rock star
So you want to be different?
But you′re just like me
Just like me, me, me, me!
You say you're just like me
You say you want a lot of money
(Just Like Me)
You pretend that life is funny
(Just Like Me)
You want to write a super hit?
(Just Like Me)
You′re such a fucking hypocrite
So you want to be different?
Ha but that's just like...
Just like me, me, me, me!
You think you're just like me
You think you′re just like me
You think you′re just like me
You're nothing like me
You′re nothing like me
You're nothing like me
You′re nothing like me
You're nothing like me
Me
You′re nothing like me
Just like me, me, me, me!
Just like me, me, me, me!
Just like me!

Comme moi

Tu dis que tu veux sauver le monde
(Comme moi)
Tu veux trouver la fille parfaite
(Comme moi)
Tu veux conduire une voiture de luxe
(Comme moi)
Tu veux être une rock star
Alors tu veux être différente ?
Mais tu es comme moi
Comme moi, moi, moi, moi !
Tu dis que tu es comme moi
Tu dis que tu veux beaucoup d’argent
(Comme moi)
Tu prétends que la vie est amusante
(Comme moi)
Tu veux écrire un super hit ?
(Comme moi)
Tu es une vraie hypocrite
Alors tu veux être différente ?
Ha mais c’est comme…
Comme moi, moi, moi, moi !
Tu penses que tu es comme moi
Tu penses que tu es comme moi
Tu penses que tu es comme moi
Tu ne me ressembles pas du tout
Tu ne me ressembles pas du tout
Tu ne me ressembles pas du tout
Tu ne me ressembles pas du tout
Tu ne me ressembles pas du tout
Moi
Tu ne me ressembles pas du tout
Comme moi, moi, moi, moi !
Comme moi, moi, moi, moi !
Comme moi !